Blake - Start Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blake - Start Over




Start Over
Начать сначала
Wherever you are look at the stars tonight
Где бы ты ни была, взгляни на звезды сегодня
Whatever you do don′t forget to shine
Что бы ты ни делала, не забывай сиять
The second you feel like you don't know what′s real
В тот миг, когда ты почувствуешь, что не знаешь, что реально
And you're running to stand still
И бежишь, чтобы оставаться на месте
You know you can stand still and let me reach you in time
Знай, что ты можешь стоять на месте, и я дотянусь до тебя вовремя
Where do we go?
Куда мы идем?
Where do we go to now?
Куда мы идем сейчас?
A place where I know that our lives can start over, start over
В место, где, я знаю, наши жизни могут начаться сначала, начать сначала
Don't let the light go out
Не дай свету погаснуть
Where do we go? (Start over, start over, start over)
Куда мы идем? (Начать сначала, начать сначала, начать сначала)
Everyone knows tomorrow′s another day, the sun will rise
Все знают, что завтра будет новый день, солнце взойдет
But everyone knows it won′t be the same
Но все знают, что он не будет прежним
The rain may fall, but the weight of it all could never break us
Пусть идет дождь, но тяжесть всего этого никогда нас не сломит
No matter where this will take us
Куда бы это нас ни привело
I won't let it fade
Я не позволю этому угаснуть
Where do we go?
Куда мы идем?
Where do we go to now?
Куда мы идем сейчас?
A place where I know that our lives can start over, start over
В место, где, я знаю, наши жизни могут начаться сначала, начать сначала
Don′t let the light go out
Не дай свету погаснуть
We're not alone
Мы не одиноки
We′re not alone tonight
Мы не одиноки сегодня
With the world in our arms we start over, start over, start over
С миром в наших руках мы начинаем сначала, начинаем сначала, начинаем сначала
How can I be so sure we're only a breath away?
Как я могу быть так уверен, что мы всего лишь в одном вздохе друг от друга?
Here in a world where everything changes
Здесь, в мире, где все меняется
Only a breath, only a breath away
Всего лишь один вздох, всего лишь один вздох
Wherever you are, look at the stars
Где бы ты ни была, взгляни на звезды
Where do we go?
Куда мы идем?
Where do we go to now?
Куда мы идем сейчас?
A place where I know that our lives can start over, start over
В место, где, я знаю, наши жизни могут начаться сначала, начать сначала
Don′t let the light go out
Не дай свету погаснуть
We're not alone (We're not alone)
Мы не одиноки (Мы не одиноки)
We′re not alone tonight (We′re not alone)
Мы не одиноки сегодня (Мы не одиноки)
With the world in our arms we start over, start over, start over
С миром в наших руках мы начинаем сначала, начинаем сначала, начинаем сначала
We're not alone tonight
Мы не одиноки сегодня
We′re not alone
Мы не одиноки





Writer(s): Wendy Page, James Marr, Scott David Simons


Attention! Feel free to leave feedback.