Blanca - Bring You Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blanca - Bring You Home




Bring You Home
Верну тебя домой
'Cause my love is deep enough
Ведь моей любви хватит,
To calm the waters in the storm
Чтобы унять шторм и волны,
When the waves are crashing down
Когда обрушатся валы.
You know I'll Bring you home
Знай, я верну тебя домой.
Mmmm
Ммм
When you're far away and you're feeling down
Когда ты далеко и тебе грустно,
I could quiet the noise and the worries
Я могу унять шум и тревоги.
When your head gets loud
Когда мысли путаются,
I'm one call away, I won't fail you now
Я в одном звонке от тебя, не подведу.
When some things get a little bit blurry
Если станет немного не ясно,
Oh I promise it's part of the journey
О, обещаю, это часть пути.
I know that it's hard to believe it
Я знаю, в это трудно поверить,
I know that it's hard to trust
Я знаю, трудно довериться,
'Cause your hearts been broken in pieces
Ведь твоё сердце разбито на части,
And you feel crushed
И ты чувствуешь себя раздавленным.
But don't give up
Но не сдавайся.
'Cause my love is deep enough
Ведь моей любви хватит,
To calm the waters in the storm
Чтобы унять шторм и волны,
When the waves are crashing down
Когда обрушатся валы.
You know I'll Bring you home
Знай, я верну тебя домой.
I will be reaching out-
Я протяну руку,
To find you when you're all alone
Чтобы найти тебя, когда ты совсем один.
'Cause my love is deep enough
Ведь моей любви хватит,
And I will Bring you home
И я верну тебя домой.
I feel the pain when I hear you cry
Я чувствую боль, когда слышу, как ты плачешь.
When the road gets a little bit scary
Когда путь становится немного страшным,
I'll be by your side
Я буду рядом.
I'll keep you safe time after time
Я буду защищать тебя снова и снова.
I know things feel a little bit heavy
Я знаю, что сейчас тебе тяжело,
I will carry it all, if you let me
Я понесу всё это за тебя, если позволишь.
I know that it's hard to believe it
Я знаю, в это трудно поверить,
I know that it's hard to trust
Я знаю, трудно довериться,
'Cause your hearts been broken in pieces
Ведь твоё сердце разбито на части,
And you feel crushed
И ты чувствуешь себя раздавленным.
But don't give up
Но не сдавайся.
'Cause my love is deep enough
Ведь моей любви хватит,
To calm the waters in the storm
Чтобы унять шторм и волны,
When the waves are crashing down
Когда обрушатся валы.
You know I'll Bring you home (I will bring you home)
Знай, я верну тебя домой верну тебя домой).
I will be reaching out
Я протяну руку,
To find you when you're all alone
Чтобы найти тебя, когда ты совсем один.
'Cause my love is deep enough
Ведь моей любви хватит,
And I will Bring you home
И я верну тебя домой.
I'll Bring you home (I'm gonna Bring you home)
Я верну тебя домой верну тебя домой).
I'll Bring you home (I'm gonna Bring you home)
Я верну тебя домой верну тебя домой).
When you feel weak outta tries
Когда ты чувствуешь, что силы на исходе,
Know everything's gonna be alright
Знай, что всё будет хорошо.
No raging sea, no mountain high
Ни бушующее море, ни высокая гора
Could keep you from these arms of mine
Не смогут удержать тебя от моих объятий.
'Cause my love is deep enough
Ведь моей любви хватит,
To calm the waters in the storm
Чтобы унять шторм и волны,
When the waves are crashing down
Когда обрушатся валы.
You know I'll Bring you home (I gonna bring you home)
Знай, я верну тебя домой верну тебя домой).
I will be reaching out
Я протяну руку,
To find you when you're all alone
Чтобы найти тебя, когда ты совсем один.
'Cause my love is deep enough (deep enough)
Ведь моей любви хватит (хватит),
And I will Bring you home
И я верну тебя домой.
I'll Bring you home, oh-oh
Я верну тебя домой, о-о
I'll Bring you home, oh-oh
Я верну тебя домой, о-о
I'll Bring you home, oh-oh
Я верну тебя домой, о-о
I'll Bring you home, oh, oh-oh
Я верну тебя домой, о, о-о





Writer(s): Anton Goransson, Isabella Sjostrand, Blanca Callahan


Attention! Feel free to leave feedback.