Lyrics and translation Blanca feat. Christine D'Clario - Soy

Soy

¿Quién soy yo?, donde nadie me ve
En lo más escondido de mi ser
Por tanto tiempo yo creí
Cada mentira que se dijo sobre mí

¿Quién soy yo?, cuando no queda más
Y a mí mismo debo confrontar
Cada camino que seguí
Iba sin rumbo hasta que te conocí, yeah-yeah

Y soy, lo que tú dices que soy
Nada robará el lugar
Que tú me has dado
Yo soy tu hijo amado, sí yo soy

Creación de tu amor
Soy el fruto de tu gran misericordia
Tu perdón cambió mi historia
Esto es lo que soy
Esto es lo que soy

¿Quién soy yo?, para tener tu amor
Y saber que hoy tu hija soy
Ahora puedo concebir
Cada verdad que tú has hablado sobre mí
Y amo entender

Soy, lo que tú dices que soy
Nada robará el lugar
Que tú me has dado
Yo soy tu hijo amado, sí yo soy

Creación de tu amor
Soy el fruto de tu gran misericordia
Tu perdón cambió mi historia
Esto es lo que soy, yeah
Esto es lo que soy, oh-oh

No soy mi pasado, no soy mi futuro
No soy la opinión del que me rechazo
Yo soy aceptado y estoy seguro
Que mi identidad está en el que me amó

No soy mi pasado, no soy mi futuro
No soy la opinión del que me rechazo
Yo soy aceptado y estoy seguro
Que mi identidad está en el que me amó

Yo soy lo que tú dices que soy

Je suis

Qui suis-je ?, où personne ne me voit
Dans le plus profond de mon être
Pendant si longtemps j'ai cru
Chaque mensonge qui a été dit sur moi

Qui suis-je ?, quand il ne reste plus rien
Et que je dois me confronter à moi-même
Chaque chemin que j'ai suivi
J'allais sans but jusqu'à ce que je te rencontre, ouais-ouais

Et je suis, ce que tu dis que je suis
Rien ne volera la place
Que tu m'as donné
Je suis ton enfant bien-aimé, oui je le suis

Création de ton amour
Je suis le fruit de ta grande miséricorde
Ton pardon a changé mon histoire
C'est ce que je suis
C'est ce que je suis

Qui suis-je ?, pour avoir ton amour
Et savoir qu'aujourd'hui je suis ta fille
Maintenant je peux concevoir
Chaque vérité que tu as dite sur moi
Et j'aime comprendre

Je suis, ce que tu dis que je suis
Rien ne volera la place
Que tu m'as donné
Je suis ton enfant bien-aimé, oui je le suis

Création de ton amour
Je suis le fruit de ta grande miséricorde
Ton pardon a changé mon histoire
C'est ce que je suis, ouais
C'est ce que je suis, oh-oh

Je ne suis pas mon passé, je ne suis pas mon futur
Je ne suis pas l'opinion de celui qui me rejette
Je suis accepté et je suis sûr
Que mon identité est dans celui qui m'a aimé

Je ne suis pas mon passé, je ne suis pas mon futur
Je ne suis pas l'opinion de celui qui me rejette
Je suis accepté et je suis sûr
Que mon identité est dans celui qui m'a aimé

Je suis ce que tu dis que je suis