Blanche Cardinale - Più Peggio Di Così - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blanche Cardinale - Più Peggio Di Così




Più peggio di così
Хуже, чем это
Più peggio non si può!
Хуже нельзя!
Più peggio di così
Хуже, чем это
Più peggio non si può!
Хуже нельзя!
Se si rovescia il mio bicchiere
Если вы разливаете мой стакан
Rido, rido e sai perché?
Я смеюсь, я смеюсь, и знаешь почему?
Mi si rovescia solo l'acqua
Только вода льется
Perché vino non ce n'è!
Потому что вина нет!
Chi la vede bianca
Кто видит ее белой
Chi la vede nera
Кто видит ее черной
Chi la vede verde
Кто видит его зеленым
Chi la vede blu
Кто видит синий
Chi la vede gialla
Кто видит ее желтой
Io la vedo rosa
Я вижу ее розовой
E ci rido su!
И я смеюсь над этим!
Più peggio di così
Хуже, чем это
Più peggio non si può!
Хуже нельзя!
Più peggio di così
Хуже, чем это
Più peggio non si può!
Хуже нельзя!
E se mi casca qualche dente
Что, если у меня есть несколько зубов
Rido, rido, sai perché?
Я смеюсь, я смеюсь, знаешь почему?
A cosa serve avere i denti
Для чего нужны зубы
Quando pane non ce n'è?
Когда хлеба нет?
Chi la vede bianca
Кто видит ее белой
Chi la vede nera
Кто видит ее черной
Chi la vede verde
Кто видит его зеленым
Chi la vede blu
Кто видит синий
Chi la vede gialla
Кто видит ее желтой
Io la vedo rosa
Я вижу ее розовой
E ci rido...
И я смеюсь над этим...
Più peggio di così
Хуже, чем это
Più peggio non si può!
Хуже нельзя!
Più peggio di così
Хуже, чем это
Più peggio non si può!
Хуже нельзя!
Non si può
Нельзя
Non si può
Нельзя
Uffa!
Уффа!
E se mi tengo un gatto in casa
И если я держу кошку в доме
Rido, rido, sai perché?
Я смеюсь, я смеюсь, знаешь почему?
Non mangia i topi che non mangiano
Он не ест мышей, которые не едят
Il formaggio che non c'è
Сыр, которого нет
Chi la vede bianca
Кто видит ее белой
Chi la vede nera
Кто видит ее черной
Chi la vede verde
Кто видит его зеленым
Chi la vede blu
Кто видит синий
Chi la vede gialla
Кто видит ее желтой
Io la vedo rosa
Я вижу ее розовой
E ci rido su!
И я смеюсь над этим!
Chi la vede bianca
Кто видит ее белой
Chi la vede nera
Кто видит ее черной
Chi la vede verde
Кто видит его зеленым
Chi la vede blu
Кто видит синий
Chi la vede gialla
Кто видит ее желтой
Io la vedo rosa
Я вижу ее розовой
E ci rido su!
И я смеюсь над этим!





Writer(s): luis enriquez bacalov, bruno zambrini


Attention! Feel free to leave feedback.