Blanche - 1, 2, Miss You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blanche - 1, 2, Miss You




1, 2, Miss You
1, 2, Je t'aime
1,2, Miss you
1,2, Je t'aime
1,2, Need you
1,2, J'ai besoin de toi
Want you, need you
Je te veux, j'ai besoin de toi
Miss you
Je t'aime
1,2, Miss you
1,2, Je t'aime
1,2, Need you
1,2, J'ai besoin de toi
Want you, need you
Je te veux, j'ai besoin de toi
Miss you
Je t'aime
Eyes wide, woken,
Les yeux grands ouverts, réveillée,
Wish that I could close them
J'aimerais pouvoir les fermer
So the next time they're open
Pour que la prochaine fois qu'ils s'ouvrent
I see you
Je te vois
It's day one, undone
C'est le premier jour, pas fait
We were waiting for so long now the time is up and gone
On attendait depuis si longtemps, maintenant le temps est écoulé
No more
Plus jamais
You
Toi
And do you feel it
Et tu le sens
Do you feel it too
Tu le sens aussi
Are you healing
Est-ce que tu guéris
Cause I know we could
Parce que je sais qu'on pourrait
We will never hide
On ne se cachera jamais
Never let this die
On laissera jamais ça mourir
Till the lights go out
Jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
We're a different kind
On est d'une autre espèce
Me & you
Moi & toi
It got so blurry outside
Tout est devenu flou à l'extérieur
I could lose my mind
Je pourrais perdre la tête
Things may not work out
Les choses peuvent ne pas marcher
But I know that I
Mais je sais que j'
I got you
Je t'ai
Same sight
Même vue
I'm done
J'en ai fini
Counting days and fighting nights
De compter les jours et de me battre la nuit
Hope I can bring my thoughts somewhere
J'espère que je peux emmener mes pensées quelque part
New
Nouveau
Back to day one
Retour au premier jour
Again gone
Encore disparu
Nothing changed
Rien n'a changé
Still hurting
Toujours mal
Still longing for my time with
Toujours à la recherche de mon temps avec
You
Toi
And do you feel it
Et tu le sens
Do you feel it too
Tu le sens aussi
We will never hide
On ne se cachera jamais
Never let this die
On laissera jamais ça mourir
Till the lights go out
Jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
We're a different kind
On est d'une autre espèce
Me & you
Moi & toi
It got so blurry outside
Tout est devenu flou à l'extérieur
I could lose my mind
Je pourrais perdre la tête
Things may not work out
Les choses peuvent ne pas marcher
But I know that I
Mais je sais que j'
I got you
Je t'ai
Hard tired, feels like life has no meaning
Dur fatigué, on dirait que la vie n'a aucun sens
Hard tired, feels like life has no meaning
Dur fatigué, on dirait que la vie n'a aucun sens
Hard tired, feels like life has no meaning
Dur fatigué, on dirait que la vie n'a aucun sens
Hard times, sometimes keeps me from breathing
Dur temps, parfois ça m'empêche de respirer
We will never hide
On ne se cachera jamais
Never let this die
On laissera jamais ça mourir
Till the lights go out
Jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
We're a different kind
On est d'une autre espèce
Me & you
Moi & toi
It got so blurry outside
Tout est devenu flou à l'extérieur
I could lose my mind
Je pourrais perdre la tête
Things may not work out
Les choses peuvent ne pas marcher
But I know that I
Mais je sais que j'
I got you
Je t'ai
Eyes wide
Les yeux grands ouverts
Heart relieved
Cœur soulagé
Everything seems better now
Tout semble mieux maintenant
But no surprise it's like that with you
Mais pas de surprise, c'est comme ça avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.