Lyrics and translation Blanck Mass - Please (Zola Jesus Remix)

Please (Zola Jesus Remix)

Ashes on the ground
Keep the fire burning down
Keep us where we belong
Ashes on the ground
Keep the fire burning down
Keep us where we belong
It′s not formula, single file, you and I
Through the borderline, fade into the night
It's not destined time, wasted wars, take the ones you love before
You go on, fade into the night
Ashes on the ground
Fire burning down
Kings who lost their crown
Wait for horns to sound
Ashes on the ground, ground, ground
Fire burning down, down, down again
Ashes on the ground, ground, ground
Fire burning down, down, down again
Start again, start again, build a new world up instead
Let the old one burn, you get what you deserve
Go in exile, go in vain, keep burning to the borderlands
We become all that we hate, start again, start again
Ashes on the ground
Fire burning down
Ashes on the ground
Fire burning down
Ashes on the ground
Fire burning down
Ashes on the ground
Fire burning down

S'il te plaît (Remix de Zola Jesus)

Des cendres sur le sol
J'entretiens le feu qui brûle
Garde-nous là où nous devons être
Des cendres sur le sol
J'entretiens le feu qui brûle
Garde-nous là où nous devons être
Ce n'est pas une formule, en file indienne, toi et moi
Au-delà de la frontière, fondu dans la nuit
Ce n'est pas le temps destiné, des guerres perdues, prends ceux que tu aimes avant
Tu continues, fondu dans la nuit
Des cendres sur le sol
Le feu brûle
Les rois qui ont perdu leur couronne
Attendent que les trompettes sonnent
Des cendres sur le sol, sol, sol
Le feu brûle, brûle, brûle encore
Des cendres sur le sol, sol, sol
Le feu brûle, brûle, brûle encore
Recommence, recommence, construis un nouveau monde à la place
Laisse l'ancien brûler, tu obtiens ce que tu mérites
Va en exil, va en vain, continue de brûler jusqu'aux frontières
Nous devenons tout ce que nous haïssons, recommence, recommence
Des cendres sur le sol
Le feu brûle
Des cendres sur le sol
Le feu brûle
Des cendres sur le sol
Le feu brûle
Des cendres sur le sol
Le feu brûle