Blanco - Anakin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blanco - Anakin




Anakin
Anakin
It's Tekky
C'est Tekky
Settlin', pedallin', KP resident
J'm'installe, je pédale, résident de KP
Half of the bro's don't gelatin
La moitié des frères ne prennent pas de gélatine
Run, Scooby Doo cah we're meddlin'
Cours, Scooby Doo, car on se mêle de ce qui ne nous regarde pas
The sound from the box too deafenin'
Le son de la boîte est trop assourdissant
Two litre horse power, mad, gallopin'
Deux litres de puissance, fou, galopant
Rush goalie cah she bad, Alisson
Gardienne pressée car elle est mauvaise, Alisson
War with the stars in the flats, Anakin
La guerre avec les stars dans les appartements, Anakin
VVS diamonds are bright, flashin' it
Les diamants VVS sont brillants, ils brillent
First time I looked at a mash, year nine
La première fois que j'ai regardé une meuf, j'avais 14 ans
In my own lane, I'ma crash
Dans ma propre voie, je vais m'écraser
Tier five, off licence to Dubai
Niveau cinq, licence de vol pour Dubaï
Clear flight, apologies it's in advance, dear wife
Vol dégagé, toutes mes excuses à l'avance, ma chère épouse
Bro's on the back of the ped
Frère sur le siège arrière du vélo
Think I see TSG vans up ahead
Je crois que je vois des camionnettes TSG devant nous
I was in the cell when they bought my baguette
J'étais au mitard quand ils ont apporté ma baguette
Tuna and mackerel, I whipped it the best
Thon et maquereau, je l'ai préparée comme il se doit
You know it's warring time when the ballies come out
Tu sais que c'est la guerre quand les condés débarquent
With a bad head, yeah, the baddies about
Avec la tête qui tourne, ouais, les méchants sont de sortie
Don't look but the federales around
Ne regarde pas mais les fédéraux sont dans le coin
Stop and search fake but they carried it out
Fouille au corps bidon mais ils l'ont faite
Magneto friends cah they're bendin' them kitchens
Des amis comme Magneto car ils font plier les cuisines
Mystique ting when they nicked him
Une meuf comme Mystique quand ils l'ont chopé
Ex bad mad cah she tricked him
Ex mauvaise folle car elle l'a piégé
Victim, sup' them assisted
Victime, qu'ils les aident
Vengeance and beef, I don't care about fame
Vengeance et embrouilles, je me fous de la gloire
Wray & Nephews, hear the cries of my pain
Wray & Nephews, entends les cris de ma douleur
Bro died hardy like John McClane
Frère est mort courageusement comme John McClane
Broke two bones in the can, I'ma claim
Je me suis cassé deux os au placard, je vais réclamer
Roll 'nuff dice on the blocks, lane
J'ai lancé beaucoup de dés sur les blocs, dans la rue
That chain no more than five, lame
Cette chaîne ne vaut pas plus de cinq, c'est nul
Carry 'nuff man, I got back pains
Je transporte beaucoup d'hommes, j'ai mal au dos
Just touched down, I'ma champagne
Je viens d'atterrir, je suis du champagne
Settlin', pedallin', KP resident
J'm'installe, je pédale, résident de KP
Half of the bro's don't gelatin
La moitié des frères ne prennent pas de gélatine
Run, Scooby Doo cah we're meddlin'
Cours, Scooby Doo, car on se mêle de ce qui ne nous regarde pas
The sound from the box too deafenin'
Le son de la boîte est trop assourdissant
Two litre horse power, mad, gallopin'
Deux litres de puissance, fou, galopant
Rush goalie cah she bad, Alisson
Gardienne pressée car elle est mauvaise, Alisson
War with the stars in the flats, Anakin
La guerre avec les stars dans les appartements, Anakin
VVS diamonds are bright, flashin' it
Les diamants VVS sont brillants, ils brillent
Conference calls so now I'm in the playoffs
Conférences téléphoniques, maintenant je suis en playoffs
Still do the same things on my days off
Je fais toujours les mêmes choses pendant mes jours de congé
Two black men, fully black, chaos
Deux hommes noirs, complètement noirs, le chaos
Nigerian friends did a scam, Lagos
Des amis nigérians ont fait une arnaque, à Lagos
Old-school run out the cab, straight up
La vieille école sort du taxi, direct
African akh so them man pay up
Frère africain donc ils payent
Lakers jersey and that, player
Maillot des Lakers et tout, joueur
Kobe, I gave it to Shaq, layup
Kobe, je l'ai donné à Shaq, panier facile
Brazilian beats like I'm Michael Delo
Des rythmes brésiliens comme si j'étais Michael Delo
She like when I had cabello
Elle aimait quand j'avais des cheveux longs
Tottenham one kinda nice, Defoe
Celui de Tottenham est plutôt sympa, Defoe
Ran, free kick, tryna take Deco
J'ai couru, coup franc, j'ai essayé de prendre Deco
You ain't never been like that, mad
T'as jamais été comme ça, folle
Disposable waste in a bin bag
Déchets jetables dans un sac-poubelle
Wizard of Oz, he a tin man
Le Magicien d'Oz, c'est un homme de fer-blanc
Got no heart, never been bad
Il n'a pas de cœur, il n'a jamais été mauvais
Still have dreams tryna link Lattz
Je rêve encore d'essayer de contacter Lattz
F- shots, he a link cats
Coups de feu, c'est un chat de gouttière
Tryna buy things and my links
J'essaie d'acheter des choses et mes liens
And she wanna jeet, I'ma dispatch
Et elle veut partir, je vais l'envoyer
Still have dreams tryna link Lattz
Je rêve encore d'essayer de contacter Lattz
F- shots, he a link cats
Coups de feu, c'est un chat de gouttière
Tryna buy things and my links
J'essaie d'acheter des choses et mes liens
And she wanna jeet, I'ma dispatch
Et elle veut partir, je vais l'envoyer
Settlin', pedallin', KP resident
J'm'installe, je pédale, résident de KP
Half of the bro's don't gelatin
La moitié des frères ne prennent pas de gélatine
Run, Scooby Doo cah we're meddlin'
Cours, Scooby Doo, car on se mêle de ce qui ne nous regarde pas
The sound from the box too deafenin'
Le son de la boîte est trop assourdissant
Two litre horse power, mad, gallopin'
Deux litres de puissance, fou, galopant
Rush goalie cah she bad, Alisson
Gardienne pressée car elle est mauvaise, Alisson
War with the stars in the flats, Anakin
La guerre avec les stars dans les appartements, Anakin
VVS diamonds are bright, flashin' it
Les diamants VVS sont brillants, ils brillent
Settlin', pedallin', KP resident
J'm'installe, je pédale, résident de KP
Half of the bro's don't gelatin
La moitié des frères ne prennent pas de gélatine
Run, Scooby Doo cah we're meddlin'
Cours, Scooby Doo, car on se mêle de ce qui ne nous regarde pas
The sound from the box too deafenin'
Le son de la boîte est trop assourdissant
Two litre horse power, mad, gallopin'
Deux litres de puissance, fou, galopant
Rush goalie cah she bad, Alisson
Gardienne pressée car elle est mauvaise, Alisson
War with the stars in the flats, Anakin
La guerre avec les stars dans les appartements, Anakin
VVS diamonds are bright, flashin' it
Les diamants VVS sont brillants, ils brillent





Writer(s): Joshua Emmanuel Pinto Joao Eduardo, Taras Slusarenko


Attention! Feel free to leave feedback.