Safe Space - Blanco translation in German

Safe Space

This is a safe space you can speak
Go ahead you can tell me about it
If it's a piece of your mind what you seek
Then I think you should share your surroundings
You ain't turned up for the past two sessions
It's not gonna work if you're not telling
Sad about splitting apart I'm guessing
Thought about phoning or leaving a message

First off I don't really care about her like that
Cos I got friends in a can doing laps
And I mean real friends that I grew up with
Went the wrong path I'm a screw-up kid
It's sad but it's true I hate to admit
Oh yeah better watch who you do it with
Do what
Do crime do the stupidness
Cah the same friends turn to a snitch
Guys tryna nap risе and attack man
Jail wrestler Vince McMahon
Dad passеd I was still that sad
Then latz passed it was that bad
Brain fucked needing a cat scan
Black hand squeezing like afghans
She hid the pack in her kaftan

Shank in my hand Hugh Jackman
At least you got friends and families near
The healing process, it won't end here
Throw a ring first no headgear
1st stop is addressing it dear
Real-life heartache is more than severe
Tg in a box more than Amir
If I say biscy more he'll appear
And I got demons they won't disappear

Transferring jails
Whole life in a bin bag on remand time wouldn't tell
Limited time with my girl
I was tryna limit my time in a cell
I felt trapped
Clocks won't stop what say I felt that
Wouldn't grant bail if I do my bail app
She didn't love me and so I fell back
Moved bro to Brighton Danny Welbeck

This is a safe space you can speak
Go ahead you can tell me about it
If it's a piece of your mind what you seek
Then I think you should share your surroundings
You ain't turned up for the past two sessions
It's not gonna work if you're not telling
Sad about splitting apart I'm guessing
Thought about phoning or leaving a message

Sicherer Raum

Dies ist ein sicherer Raum, du kannst sprechen
Nur zu, erzähl mir davon
Wenn du etwas auf dem Herzen hast
Dann finde ich, solltest du deine Umgebung mitteilen
Du bist die letzten zwei Sitzungen nicht erschienen
Es wird nicht funktionieren, wenn du nichts erzählst
Traurig über die Trennung, nehme ich an
Habe überlegt anzurufen oder eine Nachricht zu hinterlassen

Erstens ist sie mir nicht wirklich so wichtig
Denn ich habe Freunde im Knast, die Runden drehen
Und ich meine echte Freunde, mit denen ich aufgewachsen bin
Bin den falschen Weg gegangen, ich bin ein Versager
Es ist traurig, aber es ist wahr, ich hasse es zuzugeben
Oh ja, pass besser auf, mit wem du es machst
Was machst
Verbrechen begehen, Dummheiten machen
Denn dieselben Freunde werden zu Verrätern
Typen versuchen zu schlafen, aufzustehen und anzugreifen
Knast-Wrestler Vince McMahon
Papa ist gestorben, ich war immer noch so traurig
Dann starb Latz, es war so schlimm
Gehirn im Arsch, brauche einen CT-Scan
Schwarze Hand drückt wie Afghanen
Sie versteckte das Päckchen in ihrem Kaftan

Messer in meiner Hand, Hugh Jackman
Wenigstens hast du Freunde und Familie in der Nähe
Der Heilungsprozess, er wird hier nicht enden
Wirf zuerst einen Ring, keine Kopfbedeckung
Der erste Schritt ist, es anzusprechen, mein Lieber
Echter Herzschmerz ist mehr als schwerwiegend
TG in einer Box, mehr als Amir
Wenn ich noch einmal "Biscy" sage, wird er erscheinen
Und ich habe Dämonen, sie werden nicht verschwinden

Gefängniswechsel
Mein ganzes Leben in einem Müllsack, auf Kaution würde ich nichts sagen
Begrenzte Zeit mit meiner Freundin
Ich versuchte, meine Zeit in einer Zelle zu begrenzen
Ich fühlte mich gefangen
Uhren hören nicht auf, was sage ich, ich fühlte das
Würde keine Kaution gewähren, wenn ich meinen Kautionsantrag stelle
Sie liebte mich nicht und so zog ich mich zurück
Habe Bruder nach Brighton verlegt, Danny Welbeck

Dies ist ein sicherer Raum, du kannst sprechen
Nur zu, erzähl mir davon
Wenn du etwas auf dem Herzen hast
Dann finde ich, solltest du deine Umgebung mitteilen
Du bist die letzten zwei Sitzungen nicht erschienen
Es wird nicht funktionieren, wenn du nichts erzählst
Traurig über die Trennung, nehme ich an
Habe überlegt anzurufen oder eine Nachricht zu hinterlassen