Lyrics and translation Blanco Jamison - Blue Nose Pit
Blue Nose Pit
Pitbull au nez bleu
We
are
not
the
same
homie
you
a
cat
On
n'est
pas
les
mêmes
mon
pote,
t'es
un
chat
Bluenose
for
that
bread,
where
my
money
at?
Nez
bleu
pour
ce
pain,
où
est
mon
argent
?
We
are
not
the
same
homie
you
a
rat
On
n'est
pas
les
mêmes
mon
pote,
t'es
un
rat
You
can
Do
what
you
do
but
i
cant
fuck
wit
that
T'es
libre
de
faire
ce
que
t'as
à
faire
mais
je
peux
pas
encaisser
ça
We
are
not
the
same
where
my
money
at?
On
n'est
pas
les
mêmes,
où
est
mon
argent
?
Ima
Bluenose
pit
you
a
fuckin
cat
Je
suis
un
pitbull
au
nez
bleu,
t'es
un
putain
de
chat
Ima
always
get
mine
no
matter
where
I'm
at
Je
vais
toujours
m'en
sortir,
peu
importe
où
je
suis
You
can
do
what
you
do
but
i
cant
fuck
wit
that
T'es
libre
de
faire
ce
que
t'as
à
faire
mais
je
peux
pas
encaisser
ça
I
cant
fuck
wit
that
nonsense
Je
peux
pas
encaisser
ce
n'importe
quoi
I'm
on
the
grind
tryna
bring
you
more
content
Je
suis
sur
le
grind,
j'essaie
de
te
donner
plus
de
contenu
Gettin
money
all
I'm
seein
is
the
profit
Faire
du
blé,
tout
ce
que
je
vois
c'est
le
profit
Cuz
I
soak
up
game
when
they
talk
it
Parce
que
j'absorbe
le
jeu
quand
ils
en
parlent
Listen
up
ima
modern
day
prophet
Écoute,
je
suis
un
prophète
des
temps
modernes
Got
the
keys
to
the
rap
game
ima
lock
it
J'ai
les
clés
du
rap
game,
je
vais
le
verrouiller
I
need
my
bread
so
put
it
in
my
pocket
J'ai
besoin
de
mon
pain,
alors
mets-le
dans
ma
poche
Dont
got
time
for
the
games
jus
stop
it
Pas
le
temps
pour
les
jeux,
arrête
Pitbull
for
that
money,
no
miami
Pitbull
pour
l'argent,
pas
Miami
Goin
for
the
gold
I'm
tryna
get
a
Grammy
Je
vais
pour
l'or,
j'essaie
d'avoir
un
Grammy
Yes
I
got
the
pack
bitch
no
fanny
Oui,
j'ai
le
pack
ma
belle,
pas
de
fanny
They
dont
wanna
see
me
shine
man
they
cant
stand
me
Ils
ne
veulent
pas
me
voir
briller,
mec,
ils
me
supportent
pas
Cant
stand
me
cuz
I'm
too
bold
Ils
me
supportent
pas
parce
que
je
suis
trop
audacieux
Better
bring
a
jacket
cuz
I'm
too
cold
Mieux
vaut
amener
une
veste
parce
que
je
suis
trop
froid
Got
a
poker
face
that'll
make
you
fold
J'ai
un
visage
de
poker
qui
te
fera
te
coucher
Big
blue
faces
in
my
pocket
never
too
old
De
gros
billets
bleus
dans
ma
poche,
jamais
trop
vieux
We
are
not
the
same
homie
you
a
cat
On
n'est
pas
les
mêmes
mon
pote,
t'es
un
chat
Bluenose
for
that
bread,
where
my
money
at?
Nez
bleu
pour
ce
pain,
où
est
mon
argent
?
We
are
not
the
same
homie
you
a
rat
On
n'est
pas
les
mêmes
mon
pote,
t'es
un
rat
You
can
Do
what
you
do
but
i
cant
fuck
wit
that
T'es
libre
de
faire
ce
que
t'as
à
faire
mais
je
peux
pas
encaisser
ça
We
are
not
the
same
where
my
money
at?
On
n'est
pas
les
mêmes,
où
est
mon
argent
?
Ima
Bluenose
pit
you
a
fuckin
cat
Je
suis
un
pitbull
au
nez
bleu,
t'es
un
putain
de
chat
Ima
always
get
mine
no
matter
where
I'm
at
Je
vais
toujours
m'en
sortir,
peu
importe
où
je
suis
You
can
do
what
you
do
but
i
cant
fuck
wit
that
T'es
libre
de
faire
ce
que
t'as
à
faire
mais
je
peux
pas
encaisser
ça
When
it
comes
to
my
money
I
might
lay
ya
down
Quand
il
s'agit
de
mon
argent,
je
pourrais
te
coucher
If
you
ain't
talkin
money
then
dont
make
a
sound
Si
tu
ne
parles
pas
d'argent,
ne
fais
pas
de
bruit
Aint
nothin
funny
I
dont
play
around
Rien
de
drôle,
je
ne
joue
pas
I'm
on
the
grind
no
time
to
be
layin
down
Je
suis
sur
le
grind,
pas
le
temps
de
rester
couché
No
time
for
that
bullshit,
never
Pas
le
temps
pour
ce
n'importe
quoi,
jamais
You
trippin
if
you
thinkin
you
could
do
this
better
Tu
trippe
si
tu
penses
que
tu
peux
faire
mieux
que
ça
I
was
born
to
do
this,
you
a
pretender
Je
suis
né
pour
faire
ça,
t'es
un
imposteur
I'm
known
for
this
shit
bitch
dont
you
remember
Je
suis
connu
pour
ça,
ma
belle,
ne
te
souviens
pas
?
I
told
you
I'm
a
rude
boy,
came
and
put
my
mack
down
Je
t'ai
dit
que
j'étais
un
garçon
rude,
je
suis
arrivé
et
j'ai
déposé
mon
mack
Beanie
still
on
my
head
no
i
never
back
down
Le
beanie
est
toujours
sur
ma
tête,
non,
je
ne
recule
jamais
Get
it
how
i
live
grind
hard
til
I
pass
out
Obtiens-le
comme
je
vis,
travaille
dur
jusqu'à
ce
que
je
m'évanouisse
I
need
a
spiff
wit
a
bad
bitch
that
wont
tap
out
J'ai
besoin
d'une
spiff
avec
une
salope
qui
ne
tappe
pas
She
wont
tap
out
so
I'm
givin
her
the
business
Elle
ne
tappe
pas,
alors
je
lui
donne
les
affaires
She
better
cash
out
or
I'm
dippin
wit
the
quickness
Elle
vaut
mieux
encaisser
ou
je
me
barre
avec
rapidité
God
as
my
witness
I'm
feelin
like
the
best
Dieu
comme
mon
témoin,
je
me
sens
comme
le
meilleur
And
I
say
that
wit
my
chest
I'm
on
the
road
to
success
Et
je
le
dis
avec
ma
poitrine,
je
suis
sur
la
route
du
succès
We
are
not
the
same
homie
you
a
cat
On
n'est
pas
les
mêmes
mon
pote,
t'es
un
chat
Bluenose
for
that
bread,
where
my
money
at?
Nez
bleu
pour
ce
pain,
où
est
mon
argent
?
We
are
not
the
same
homie
you
a
rat
On
n'est
pas
les
mêmes
mon
pote,
t'es
un
rat
You
can
Do
what
you
do
but
i
cant
fuck
wit
that
T'es
libre
de
faire
ce
que
t'as
à
faire
mais
je
peux
pas
encaisser
ça
We
are
not
the
same
where
my
money
at?
On
n'est
pas
les
mêmes,
où
est
mon
argent
?
Ima
Bluenose
pit
you
a
fuckin
cat
Je
suis
un
pitbull
au
nez
bleu,
t'es
un
putain
de
chat
Ima
always
get
mine
no
matter
where
I'm
at
Je
vais
toujours
m'en
sortir,
peu
importe
où
je
suis
You
can
do
what
you
do
but
i
cant
fuck
wit
that
T'es
libre
de
faire
ce
que
t'as
à
faire
mais
je
peux
pas
encaisser
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Harvell
Attention! Feel free to leave feedback.