Lyrics and translation Blanco - The Long Way
The Long Way
Le long chemin
Next
year
I'ma
have
way
more
decimals
L'année
prochaine,
j'aurai
beaucoup
plus
de
décimales
My
income
residual
Mes
revenus
résiduels
Dressed
up
or
dressed
down,
we
never
do
the
minimal
Habillé
ou
décontracté,
on
ne
fait
jamais
le
minimum
Subtle
but
it's
custom,
the
stones
look
invisible
Subtil
mais
c'est
sur
mesure,
les
pierres
sont
invisibles
Silent
when
we
lift
off,
it's
foreign
but
electrical
Silencieux
quand
on
décolle,
c'est
étranger
mais
électrique
Push
so
many
buttons,
made
my
right
hand
illegible
J'appuie
sur
tellement
de
boutons,
j'ai
rendu
ma
main
droite
illisible
Left
hand
was
magic,
I
could
click
and
make
him
vegetable
Ma
main
gauche
était
magique,
je
pouvais
cliquer
et
le
faire
devenir
légume
Skip
the
Twitter
fingers,
now
it's
pressure
if
I
mention
you
J'évite
les
doigts
Twitter,
maintenant
c'est
de
la
pression
si
je
te
mentionne
They
did
that
boy
foul,
but
the
situation
technical
Ils
ont
mal
fait
ce
garçon,
mais
la
situation
est
technique
Can't
die
for
nyash,
but
if
I'm
hungry,
need
a
leg
or
two
Je
ne
peux
pas
mourir
pour
le
cul,
mais
si
j'ai
faim,
j'ai
besoin
d'une
jambe
ou
deux
My
legacy
ahead
of
me,
my
lane
switch
a
better
view
Mon
héritage
est
devant
moi,
changer
de
voie
offre
une
meilleure
vue
My
bitch
lookin'
edible,
my
problems
numerical
Ma
meuf
est
irrésistible,
mes
problèmes
sont
numériques
We
laugh
offa'
them,
ha-ha-ha,
so
hysterical
On
se
moque
d'eux,
ha-ha-ha,
c'est
tellement
hystérique
I
remember
being
broke
as
a
joke
Je
me
souviens
d'être
fauché
comme
un
rat
With
a
pocket
full
of
hope
and
a
prayer
for
a
miracle
Avec
une
poche
pleine
d'espoir
et
une
prière
pour
un
miracle
It
get
very,
very
scary
with
no
shit
to
lose
Ça
devient
très,
très
effrayant
quand
on
n'a
rien
à
perdre
I
would
do
the
most
for
the
minimal
Je
ferais
tout
pour
un
minimum
Ha,
for
real
Ha,
pour
de
vrai
Mama
told
me
that
this
life
for
real
Maman
m'a
dit
que
cette
vie
est
réelle
Now
me
can't
believe
that
my
life
for
real
Maintenant,
je
n'arrive
pas
à
croire
que
ma
vie
est
réelle
I
remember
when
me
rob,
haffi
steal
Je
me
souviens
quand
je
volais,
fallait
voler
The
long
way,
the
long
way,
the
long
way
Le
long
chemin,
le
long
chemin,
le
long
chemin
We
come
way
too
far
and
took
the
long
way
On
est
allé
beaucoup
trop
loin
et
on
a
pris
le
long
chemin
The
long
way,
the
long
way
Le
long
chemin,
le
long
chemin
We
come
way
too
far
and
took
the
long
way
On
est
allé
beaucoup
trop
loin
et
on
a
pris
le
long
chemin
In
the
rain
like
I
ain't
check
the
weather
Sous
la
pluie
comme
si
je
n'avais
pas
vérifié
la
météo
Beat
it
like
a
cypher,
but
it's
acapella
Tape-le
comme
un
cypher,
mais
c'est
a
cappella
Pathogenic
pagans,
call
them
salmonellas
Des
païens
pathogènes,
je
les
appelle
salmonelles
Nelly
with
a
cut,
I
call
it
a
dilemma
Nelly
avec
une
coupe,
j'appelle
ça
un
dilemme
Hоok
'em
like
it's
cuttlefish,
trenches
with
the
puddles
in
Croche-les
comme
une
seiche,
des
tranchées
avec
des
flaques
d'eau
Often
all
the
time,
I
guess
the
people
got
me
huddlin'
Souvent
tout
le
temps,
je
suppose
que
les
gens
me
font
me
serrer
I
was
doin'
all
that
extra
time,
I
got
them
muddles
in
Je
faisais
tout
ce
temps
supplémentaire,
j'ai
des
embrouilles
Bro
had
a
star,
on
that
occasion,
got
the
shuttles
in
Mon
pote
avait
une
étoile,
à
cette
occasion,
j'ai
les
navettes
Diamonds
on
my
chain,
guess
I'm
a
shiny
slave
Des
diamants
sur
ma
chaîne,
je
suppose
que
je
suis
un
esclave
brillant
Monkey,
but
I
barred
him
on
a
verse,
let
me
find
a
frame
Singe,
mais
je
l'ai
barré
sur
un
couplet,
laisse-moi
trouver
un
cadre
Rap
about
escape,
but
I'ma
die
in
vain
Rapper
sur
l'évasion,
mais
je
vais
mourir
en
vain
Married
to
the
game,
but
I'm
lookin',
call
me
Mike
and
Dave
Marié
au
jeu,
mais
je
cherche,
appelle-moi
Mike
et
Dave
Sod
is
on
his
last
lap
Sod
est
sur
son
dernier
tour
Spittin',
but
he
can't
rap
Il
crache,
mais
il
ne
peut
pas
rapper
Said
I
run
the
block,
I'm
steady
pacin'
'til
that
car
crash
Il
a
dit
que
je
dirige
le
bloc,
je
suis
stable
jusqu'à
l'accident
de
voiture
Quarter
on
my
knee,
I
fled
the
scene,
I
watched
that
car
dash
Un
quart
sur
mon
genou,
j'ai
fui
les
lieux,
j'ai
regardé
la
voiture
filer
Smart
with
a
whip,
I
hit
the
brake
and
then
the
fast
gas
Intelligent
avec
un
fouet,
j'ai
freiné
puis
j'ai
accéléré
I
don't
do
the
most
for
the
money,
sold
my
soul
for
the
money
Je
ne
fais
pas
tout
pour
l'argent,
j'ai
vendu
mon
âme
pour
l'argent
But
I
lose
it
all
and
say
a
prayer
Mais
je
perds
tout
et
je
dis
une
prière
Hidden
with
the
smokes
to
the
money,
disappear
into
the
smoke
Caché
avec
la
fumée
pour
l'argent,
disparaître
dans
la
fumée
And
then
I
peer
again,
it's
crystal
clear
Et
puis
je
regarde
encore,
c'est
clair
comme
du
cristal
The
long
way,
the
long
way
Le
long
chemin,
le
long
chemin
We
come
way
too
far
and
took
the
long
way
On
est
allé
beaucoup
trop
loin
et
on
a
pris
le
long
chemin
The
long
way,
the
long
way
Le
long
chemin,
le
long
chemin
We
come
way
too
far
and
took
the
long
way
On
est
allé
beaucoup
trop
loin
et
on
a
pris
le
long
chemin
Ha,
for
real
Ha,
pour
de
vrai
Mama
told
me
that
this
life
for
real
Maman
m'a
dit
que
cette
vie
est
réelle
Now
me
can't
believe
that
my
life
for
real
Maintenant,
je
n'arrive
pas
à
croire
que
ma
vie
est
réelle
I
remember
when
me
rob,
haffi
steal
Je
me
souviens
quand
je
volais,
fallait
voler
The
long
way,
the
long
way,
the
long
way
Le
long
chemin,
le
long
chemin,
le
long
chemin
We
come
way
too
far
and
took
the
long
way
On
est
allé
beaucoup
trop
loin
et
on
a
pris
le
long
chemin
The
long
way,
the
long
way
Le
long
chemin,
le
long
chemin
We
come
way
too
far
and
took
the
long
way
On
est
allé
beaucoup
trop
loin
et
on
a
pris
le
long
chemin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Eduardo, Kwadwo Adu Genfi Amponsah
Attention! Feel free to leave feedback.