Blanco feat. YG & DB Tha General - Mansion Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blanco feat. YG & DB Tha General - Mansion Party




Mansion Party
Fête au Manoir
Cookin Soul
Cookin Soul
After the club we go back to the crib
Après le club, on retourne à la maison
I got a bag full of drugs, so hoe what is
J'ai un sac plein de drogue, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
She said her dad′s a thug and her mum's a square
Elle a dit que son père est un voyou et sa mère une coincée
So after the club she coming back to the crib
Alors après le club, elle revient à la maison
And we gon′ have a mansion party, have a mansion party
Et on va faire une fête au manoir, faire une fête au manoir
Have a mansion party at my mansion
Faire une fête au manoir, dans mon manoir
And we gon' have a mansion party, have a mansion party
Et on va faire une fête au manoir, faire une fête au manoir
Have a mansion party at my mansion
Faire une fête au manoir, dans mon manoir
What up sluts? This is my crib
Quoi de neuf les salopes ? C'est ma baraque
Don't touch a thing it′s all expensive shit
Ne touchez à rien, c'est que des trucs chers
I say offensive shit, don′t mind me
Je dis des choses offensantes, ne fais pas attention à moi
But the truth is it's kinda just me
Mais la vérité, c'est que c'est un peu moi
Guess I′m kinda mean, I don't give a fuck
Je suppose que je suis un peu méchant, je m'en fous
Sippin′ on lean, I don't give a fuck
En train de siroter du lean, je m'en fous
Smokin′ my weed, I don't give a fuck
En train de fumer mon herbe, je m'en fous
Your bitch with me and I bet I'm gon′ fuck
Ta meuf est avec moi et je parie que je vais la baiser
Yeah, do you like drugs?
Ouais, tu aimes la drogue ?
Good, I guess we′re in luck, yup
Bien, je suppose qu'on a de la chance, ouais
Kush: got it, coke - check
Kush : j'en ai, coke - check
Slippin' me a note like a coat check
Elle me glisse un billet comme un vestiaire
Meet me upstairs, to the elevator
Rejoignez-moi en haut, à l'ascenseur
When I got there she was half-naked
Quand je suis arrivé, elle était à moitié nue
I was half-baked, baby got caked
J'étais à moitié défoncé, bébé était défoncée
I was half-baked, baby got caked, yeah
J'étais à moitié défoncé, bébé était défoncée, ouais
After the club we go back to the crib
Après le club, on retourne à la maison
I got a bag full of drugs, so hoe what is
J'ai un sac plein de drogue, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
She said her dad′s a thug and her mum's a square
Elle a dit que son père est un voyou et sa mère une coincée
So after the club she coming back to the crib
Alors après le club, elle revient à la maison
And we gon′ have a mansion party, have a mansion party
Et on va faire une fête au manoir, faire une fête au manoir
Have a mansion party at my mansion
Faire une fête au manoir, dans mon manoir
And we gon' have a mansion party, have a mansion party
Et on va faire une fête au manoir, faire une fête au manoir
Have a mansion party at my mansion
Faire une fête au manoir, dans mon manoir
We in a mansion, and bitch we stampin′
On est dans un manoir, et salope on s'éclate
Not enough cars, hella what's happenin'?
Pas assez de voitures, qu'est-ce qui se passe ?
It′s like magic, my dick be attracted
C'est comme de la magie, ma bite est attirée
Turn parties out, bad mouth yeah get acted
Faire tourner les fêtes, mauvaise langue ouais se faire remarquer
We mobbin′ hoe, show you how I'm rockin′ hoe
On s'éclate salope, je te montre comment je gère salope
Tell 'em how we do it, real movie get it poppin′ hoe
Dis-leur comment on fait, un vrai film, fais-le vibrer salope
We mobbin' hoe, show you how I′m rockin' hoe
On s'éclate salope, je te montre comment je gère salope
Tell 'em how we do it, real movie get it poppin′ hoe
Dis-leur comment on fait, un vrai film, fais-le vibrer salope
At the function my lil′ nigga thumpin'
À la fête, mon petit négro s'éclate
Whose head′s thumpin', it′s on, it's nothin′
Qui se fait défoncer la tête, c'est parti, c'est rien
Big house, cash out, it's nothin'
Grande maison, dépenser de l'argent, c'est rien
OG pass out, it′s nothin′
L'OG s'évanouit, c'est rien
White hoes, black hoes, Chinese, in-between
Des salopes blanches, des salopes noires, des Chinoises, entre les deux
Dope diggers so I guess she a dope fiend
Des chercheuses d'or alors je suppose qu'elle est accro à la drogue
Sure gang all my niggas sip lean
Bien sûr que tous mes négros sirotent du lean
Bad mouth, one nation, tell me who fuckin' with the team
Mauvaise langue, une nation, dis-moi qui baise avec l'équipe
After the club we go back to the crib
Après le club, on retourne à la maison
I got a bag full of drugs, so hoe what is
J'ai un sac plein de drogue, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
She said her dad′s a thug and her mum's a square
Elle a dit que son père est un voyou et sa mère une coincée
So after the club she coming back to the crib
Alors après le club, elle revient à la maison
And we gon′ have a mansion party, have a mansion party
Et on va faire une fête au manoir, faire une fête au manoir
Have a mansion party at my mansion
Faire une fête au manoir, dans mon manoir
And we gon' have a mansion party, have a mansion party
Et on va faire une fête au manoir, faire une fête au manoir
Have a mansion party at my mansion
Faire une fête au manoir, dans mon manoir





Writer(s): Guerrilla Entertainment


Attention! Feel free to leave feedback.