Blanco y Negro - Tú y Yo (Lat Tex) - translation of the lyrics into Russian

Tú y Yo (Lat Tex) - Blanco y Negrotranslation in Russian




Tú y Yo (Lat Tex)
Ты и Я (русский перевод)
y yo somos dos aves levantando el vuelo
Ты и я - две птицы, взмывающие ввысь
Bajo el cielo azul
Под голубым небом
y yo buscando el modo de poder
Ты и я ищем способ, чтобы
Unir nuestros espíritus
Слить наши души воедино
y yo semejando como un río
Ты и я, подобные реке, что
Siempre desboca en un mar
Вечно стремится к морю
y yo, con la fortuna de poder
Ты и я, счастливые возможностью
Amarnos sin barreras
Любить без преград
y yo, somos dos almas invadidas
Ты и я - две души, наполненные
Siempre de felicidad
Бесконечным счастьем
y yo, dos gotas de agua
Ты и я - две капли воды,
Que se funden en la inmensidad del mar
Сливающиеся в морской пучине
y yo, encadenados por un sentimiento
Ты и я, скованные чувством,
Un sólo corazón
Одно сердце на двоих
y yo, sin barreras para hacer verdad
Ты и я без преград воплощаем
Una bella ilusión
Прекрасную мечту
Sin barreras para amarnos siempre
Нет преград для нашей вечной любви
Y qué importa lo que diga la gente
И не важно, что скажут люди
Si estaremos siempre muy unidos
Мы останемся неразлучны,
Como sangre al corazón, corazón
Как кровь с сердцем, сердце
Este amor es más que fuego ardiente
Эта любовь жарче огня,
Esto es una cosa de dementes
Это безумие чувств,
Inventando mil formas de amar
Мы изобретаем новые способы любить
Y vivir así la inmensidad
И жить этой бесконечностью,
Sin barreras para disfrutar nuestro gran amor
Без преград наслаждаясь нашей великой любовью
y yo, somos dos almas invadidas
Ты и я - две души, наполненные
Siempre de felicidad
Бесконечным счастьем
y yo, dos gotas de agua
Ты и я - две капли воды,
Que se funden en la inmensidad del mar
Сливающиеся в морской пучине
y yo, encadenados por un sentimiento
Ты и я, скованные чувством,
Un sólo corazón
Одно сердце на двоих
y yo, sin barreras para hacer verdad
Ты и я без преград воплощаем
Una bella ilusión
Прекрасную мечту
Sin barreras para amarnos siempre
Нет преград для нашей вечной любви
Y qué importa lo que diga la gente
И не важно, что скажут люди
Si estaremos siempre muy unidos
Мы останемся неразлучны,
Como sangre al corazón, corazón
Как кровь с сердцем, сердце
Este amor es más que fuego ardiente
Эта любовь жарче огня,
Esto es una cosa de dementes
Это безумие чувств,
Inventando mil formas de amar
Мы изобретаем новые способы любить
Y vivir así la inmensidad
И жить этой бесконечностью,
Sin barreras para disfrutar nuestro gran amor
Без преград наслаждаясь нашей великой любовью
Sin barreras para disfrutar nuestro gran amor
Без преград наслаждаясь нашей великой любовью





Writer(s): Mario Zitacuaro


Attention! Feel free to leave feedback.