Lyrics and translation Blank & Jones - One Evening (with Zoe Durrant)
The
evening
was
long
Le
soir
était
long
My
guesses
were
true
Mes
suppositions
étaient
justes
You
saw
me
see
you
Tu
m'as
vu
te
voir
That's
something
you
said
C'est
quelque
chose
que
tu
as
dit
The
timing
was
right
Le
timing
était
parfait
The
pleasure
was
mine
Le
plaisir
était
pour
moi
The
time
and
the
place
Le
temps
et
le
lieu
The
look
on
your
face
L'expression
sur
ton
visage
Sincerest
eyes
Des
yeux
sincères
If
you're
ready
or
not
Que
tu
sois
prête
ou
non
The
state
of
my
heart
L'état
de
mon
cœur
There's
no
time
to
play
Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
When
we
started
both
broken-hearted
Quand
nous
avons
commencé,
tous
deux
brisés
Not
believing
it
could
begin
and
end
in
an
evening
Ne
croyant
pas
que
cela
puisse
commencer
et
finir
en
une
soirée
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
We
wake
up
by
the
light
On
se
réveille
à
la
lumière
Held
onto
the
day
'til
it
became
ours
On
s'est
accrochés
à
la
journée
jusqu'à
ce
qu'elle
devienne
la
nôtre
The
minutes
went
by,
the
cab
is
outside
Les
minutes
ont
passé,
le
taxi
est
dehors
There's
no
time
to
play
Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
When
we
parted,
moving
Quand
on
s'est
séparés,
en
mouvement
And
believing
it
could
begin
and
end
in
an
evening
Et
croyant
que
cela
pouvait
commencer
et
finir
en
une
soirée
When
we
started,
both
broken-hearted
Quand
nous
avons
commencé,
tous
deux
brisés
Not
believing
it
could
begin
and
end
in
an
evening
Ne
croyant
pas
que
cela
puisse
commencer
et
finir
en
une
soirée
When
we
parted,
moving
Quand
on
s'est
séparés,
en
mouvement
And
believing
it
could
begin
and
end
in
an
evening
Et
croyant
que
cela
pouvait
commencer
et
finir
en
une
soirée
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Rate the translation
1
What You Won't Do for Love (Relax Mix)
2 One Evening (with Zoe Durrant)
3 Right Time
4 Disco Cassette
5 With U
6 Ocean View
7 Secret Hideaway (with Jan Loechel)
8 What You Won't Do for Love
9 Solaris
10 Risin' to the Top (Radio Mix)
11 Back to Innocence
12 Shhh...
13 Magnolia (with Mick Roach)
14 Sweet Spot
15 Fall in Love (Relax Mix)
16 Deepest Blue
17 Coming Home
18 Keep It Up
19 C'est Pas La Mer À Boire
20 Malibu
21 Rise & Shine
2 One Evening (with Zoe Durrant)
3 Right Time
4 Disco Cassette
5 With U
6 Ocean View
7 Secret Hideaway (with Jan Loechel)
8 What You Won't Do for Love
9 Solaris
10 Risin' to the Top (Radio Mix)
11 Back to Innocence
12 Shhh...
13 Magnolia (with Mick Roach)
14 Sweet Spot
15 Fall in Love (Relax Mix)
16 Deepest Blue
17 Coming Home
18 Keep It Up
19 C'est Pas La Mer À Boire
20 Malibu
21 Rise & Shine
![Исполнитель Blank & Jones, альбом Adios Ayer (feat. Zoe Durrant) [Cassara Remix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
![Исполнитель Blank & Jones, альбом Days Go By (feat. Coralie Clément) [Pepe Link Remix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/n/s/r/b/o9l6i8brsn.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.