Feel Like Makin' Love (with Zoe Dee) - Jones , Blank translation in Russian

Feel Like Makin' Love (with Zoe Dee)

Strolling in the park
Watching winter turn to spring
Walking in the dark
Seeing lovers do their thing
Hoo-ooh-ooh

That's the time
I feel like making love to you
That's the time
I feel like making dreams come true
Oh babe

When you talk to me
When you moaning sweet and low
When you're touching me
And my feelings start to show
Hoo-ooh-ooh

That's the time
I feel like making love to you
That's the time
I feel like making dreams come true
Oh babe

In a restaurant
Holding hands by candlelight
While I'm touching you
Wanting you with all my might
Hoo-ooh-ooh

That's the time
I feel like making love to you
That's the time
I feel like making dreams come true
Oh babe

Strolling in the park
Watching winter turn to spring
Walking in the dark
Seeing lovers do their thing

Хочется любить (с Zoe Dee)

Прогуливаясь в парке,
Вижу, как зима сменяется весной,
Иду в темноте,
Вижу, как влюблённые слились в одно.
У-у-у…

В этот миг
Хочется любить тебя,
Это время,
Чтоб мечты сбывались у меня.
О, малышка…

Когда ты говоришь,
Твой стон звучит так нежно,
Когда касаешься меня,
Чувства вспыхивают безмятежно.
У-у-у…

В этот миг
Хочется любить тебя,
Это время,
Чтоб мечты сбывались у меня.
О, малышка…

В ресторане мы
Держим руки при свечах,
И я касаюсь тебя,
Желая страстно в этот час.
У-у-у…

В этот миг
Хочется любить тебя,
Это время,
Чтоб мечты сбывались у меня.
О, малышка…

Прогуливаясь в парке,
Вижу, как зима сменяется весной,
Иду в темноте,
Вижу, как влюблённые слились в одно.