Blank - Get Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blank - Get Up




Get Up
Вставай!
GET UP!
ВСТАВАЙ!
I'm setting up a groove in the back
Зажигаю в задних рядах,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Blank is raising up the roof. That's a fact
Blank сносит крышу, это факт.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
GET UP! (check it)
ВСТАВАЙ! (проверь)
Yo Yo
Йоу, йоу
I'm above you like a bird brain increase the murder rate
Я выше тебя, словно птица, умножай смертность на два,
If you never heard of me I'm back like vertebra
Если ты не слышал обо мне, я вернулся, как позвонки.
They give me loyalty that of a fair Commissioner
Мне хранят верность, как честному комиссару,
The only time you have fans with a broken air-conditioner
Твои фанаты только и делают, что чинят свои кондиционеры.
You're royalty, bitch, I rinse jars
Ты, сучка, считаешь себя королевой, а я мою банки.
I'll make a princess die when I come in like Prince Charles
Я заставлю принцессу умереть, когда войду, как принц Чарльз.
You wussy, you came into the gynecologist's office with you girl
Ты слабак, пришел к гинекологу со своей девкой,
The doctor looked at you first like you the pussy
А доктор посмотрел сначала на тебя, будто ты и есть та самая киска.
You wrote a rhyme but it was played, you were too late
Ты написал рифму, но ее уже использовали, ты опоздал.
The only punchline you ever put in your mouth was Kool-Aid
Единственная панчлайн в твоей жизни это "Кул-Эйд" у тебя во рту.
You'll get Boxed and beat on
Тебя отпинают и изобьют.
Oh, Mama, I'm so sorry but my
О, мамочки, прости, но мой
Delivery special like oxy methane on bananas
флоу особенный, как оксиметан на бананах.
With my mouth I got jungle lips
У меня губы джунглей,
The only time you had bars was when you bought box of chocolates
Единственный раз, когда у тебя были батончики, это когда ты купил коробку конфет.
I'm strong like moonshine you better watch you liver
Я крепкий, как самогон, тебе бы лучше поберечь свою печень.
You lines are so week it's as fragile when you deliver 'em
Твои строки настолько слабые, что рассыпаются, едва ты их произносишь.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
I'm setting up a groove in the back
Зажигаю в задних рядах,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Blank is raising up the roof. That's a fact
Blank сносит крышу, это факт.
I'm setting up any competitor ready to be repetitive additive
Я уделываю любого конкурента, готового повторяться,
I'm better than any competitor betted on me after I had a fifth
Я лучше любого конкурента, на которого поставили после моего пятого стакана.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Upsetting every dude with a crack
Расстраиваю каждого чувака с трещиной,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
'Cause Blank is the only truth in the pack
Потому что Blank единственная правда в этой куче.
I'm setting up any competitor ready to be repetitive additive
Я уделываю любого конкурента, готового повторяться,
I'm better than any competitor betted on me after I had
Я лучше любого конкурента, на которого поставили после того, как я выпил...
And intermission
Антракт.
But I'm ill, son, you need me like Tom Hanks needs Wilson
Но я крут, сынок, я тебе нужен, как Тому Хэнксу Уилсон.
I heard you girl had a baby boy - say Hello to my little son
Слышал, у твоей девушки родился пацан передавай привет моему сыну.
After my text noise Who's next, boys?
После звука моего сообщения, кто следующий, парни?
Oh, wait, I forgot you're a lonely fuck like sex toys
О, подождите, я забыл, ты одинок, как секс-игрушка.
You make virgins less virgin watching you, sicko
Девственницы становятся менее девственными, просто смотря на тебя, больной ублюдок.
When they shake your hand that the closest to get to touching a pussy
Когда они пожимают тебе руку, это самое близкое, что у них будет к прикосновению к члену.
I don't do shows I just talk shit mostly
Я не выступаю, я просто болтаю дерьмо,
'Cause after I do a show they say I'm fake like Kashpirovsky
Потому что после моих выступлений говорят, что я фальшивка, как Кашпировский.
If you got a ghostwriter then I got a spirit to fight
Если у тебя есть писатель-призрак, то у меня есть дух, готовый к битве.
You thought [?] [?] [?] when I said I spit at the mic
Ты подумал о [?][?][?], когда я сказал, что плюю в микрофон?
I'm dope and I got my cheese too
Я крутой, и у меня есть свой сыр,
You got no punchlines, rapper,
А у тебя нет панчлайнов, рэпер,
Armless people have more punches than you
У безруких больше панчей, чем у тебя.
Blank will wear you out. When I give you a blast
Blank вымотает тебя. Когда я дам тебе жару,
You will see more hardware than a computer class
Ты увидишь больше железа, чем на уроке информатики.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
I'm setting up a groove in the back
Зажигаю в задних рядах,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Blank is raising up the roof. That's a fact
Blank сносит крышу, это факт.
I'm setting up any competitor ready to be repetitive additive
Я уделываю любого конкурента, готового повторяться,
I'm better than any competitor betted on me after I had a fifth
Я лучше любого конкурента, на которого поставили после моего пятого стакана.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Upsetting every dude with a crack
Расстраиваю каждого чувака с трещиной,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
'Cause Blank is the only truth in the pack
Потому что Blank единственная правда в этой куче.
I'm setting up any competitor ready to be repetitive additive
Я уделываю любого конкурента, готового повторяться,
I'm better than any competitor betted on me after I had a fifth
Я лучше любого конкурента, на которого поставили после моего пятого стакана.
Let's get it on!
Давай сделаем это!
Motherfucker spin speeded on
Ублюдок, скорость на максимум,
Got the black on white like Sin City zone
Черное на белом, как в Городе Грехов,
Got a sensitive arm you ain't half as ill
У тебя чувствительная рука, ты не настолько крут,
I grab a silly rapper simply like daffodil
Я хватаю тупого рэпера, как нарцисс.
I laugh until you snap and admit I'm ill in deep
Я смеюсь, пока ты не сломаешься и не признаешь, что я болен,
Any melody I blow on I'm like toes on millipede
Любая мелодия, в которую я дую, как пальцы на сороконожке.
I got multiples you put [?] on a pillow P[?]
У меня много вариантов, а ты положил [?] на подушку [?]
I take shots at you falls like the nose on artillery
Мои выстрелы в тебя попадают, как снаряды.
Like cloth on Hillary, I'm straight like suit jacket
Как одежда на Хиллари, я прямой, как пиджак.
You moved to Russia became a skinhead and still faggot
Ты переехал в Россию, стал скинхедом, но остался пидором.
My crews back 'cause we don't need to see no dude's ass
Моя команда вернулась, потому что нам не нужно видеть ничьи задницы,
You don't wanna fuck with me like a prostitute with gas
Ты не хочешь связываться со мной, как проститутка с газами.
If I refuse to last who will you listen to?
Если я откажусь быть последним, кого ты будешь слушать?
Rappers are so gay these days they even pissing to
Рэперы такие геи в наши дни, что они даже писают вместе,
Kinda of like prison dudes except nobody visits you
Как зеки, только к тебе никто не ходит.
If my lyrics are punchlines then your ears are missing too
Если мои строки это панчлайны, значит, у тебя не хватает ушей.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
I'm setting up a groove in the back
Зажигаю в задних рядах,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Blank is raising up the roof. That's a fact
Blank сносит крышу, это факт.
I'm setting up any competitor ready to be repetitive additive
Я уделываю любого конкурента, готового повторяться,
I'm better than any competitor betted on me after I had a fifth
Я лучше любого конкурента, на которого поставили после моего пятого стакана.
GET UP!
ВСТАВАЙ!
Upsetting every dude with a crack
Расстраиваю каждого чувака с трещиной,
GET UP!
ВСТАВАЙ!
'Cause Blank is the only truth in the pack
Потому что Blank единственная правда в этой куче.
I'm setting up any competitor ready to be repetitive additive
Я уделываю любого конкурента, готового повторяться,
I'm better than any competitor betted on me after I had a fifth
Я лучше любого конкурента, на которого поставили после моего пятого стакана.





Writer(s): Peter Lawrence Buck, John Michael Stipe, Michael E. Mills, William Thomas Berry


Attention! Feel free to leave feedback.