Blanko - MARBELLA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blanko - MARBELLA




MARBELLA
MARBELLA
De noche en Marbella
De nuit à Marbella
Las luces azules, color del mar, y al lado está ella
Les lumières bleues, couleur de la mer, et à côté d'elle, il y a toi
La mujer más bella
La plus belle femme
Y sabe que besa bien
Et tu sais que tu embrasses bien
Bailando se aloca, se pinta la boca
En dansant tu t'enivres, tu te maquilles les lèvres
Y esa boca besa bien
Et cette bouche embrasse bien
Nos sube la nota con un par de copas
Tu nous excites avec quelques verres
Sabe que ella besa bien
Tu sais que tu embrasses bien
Bailando se aloca, se pinta la boca
En dansant tu t'enivres, tu te maquilles les lèvres
Y esa boca besa bien
Et cette bouche embrasse bien
Nos sube la nota, es el Blanko, ma
Tu nous excites, c'est Blanko, ma belle
Chica palda', pégate de espaldas
Petite jupe, colle-toi contre moi
Luce tan bonita con la minifalda
Tu es si jolie avec ta mini-jupe
Los ojitos claros, color esmeralda
Tes petits yeux clairs, couleur émeraude
Y usa el lacito como lo usa Mafalda
Et tu portes ton ruban comme Mafalda
Sabe lo que tiene y por eso lo mueve así
Tu sais ce que tu as et c'est pour ça que tu le bouges comme ça
Sus besitos en la boca me tienen en frenesí
Tes petits baisers sur ma bouche me rendent fou
Tremendo culote, esa popa la tengo a flote
Quel joli derrière, j'ai cette poupe à flot
Vamos a janguear en el bote pa que todo eso rebote
On va faire la fête sur le bateau pour que tout ça rebondisse
Y explote
Et explose
Hoy pasé la noche entera besándote
J'ai passé toute la nuit à t'embrasser
Y lo mejor de todo es que ella sabe que
Et le meilleur dans tout ça c'est que tu sais que tu
Besa bien
Embrasses bien
Bailando se aloca, se pinta la boca
En dansant tu t'enivres, tu te maquilles les lèvres
Y esa boca besa bien
Et cette bouche embrasse bien
Nos sube la nota con un par de copas
Tu nous excites avec quelques verres
Sabe que ella besa bien
Tu sais que tu embrasses bien
Bailando se aloca, se pinta la boca
En dansant tu t'enivres, tu te maquilles les lèvres
Y esa boca besa bien
Et cette bouche embrasse bien
Nos sube la nota con un par de copas
Tu nous excites avec quelques verres
Mami, dime que lo qué, qué quieres hacer
Chérie, dis-moi ce que tu veux faire
Quien sabe si nos volveremos a ver
Qui sait si on se reverra
Que la noche no acabe pa que más besos me des
Que la nuit ne finisse pas pour que tu m'embrasses encore
Y mientras tanto perrea (yeah)
Et en attendant, twerke (yeah)
Súbete la minifalda, dale hasta abajo, perrea
Remonte ta mini-jupe, vas-y jusqu'en bas, twerke
Sígueme la nota, dale duro, y bellaquea, mami
Suis le rythme, vas-y fort, et danse, chérie
Sácate una foto y postea
Prends une photo et poste-la
Para que todo el mundo nos vea
Pour que tout le monde nous voie
Mami, ya yo no
Chérie, je ne sais plus
Lo que está pasando por mi mente
Ce qui se passe dans ma tête
Pero aún sigo dándole
Mais je continue encore
Besa bien
Embrasses bien
Bailando se aloca, se pinta la boca
En dansant tu t'enivres, tu te maquilles les lèvres
Y esa boca besa bien
Et cette bouche embrasse bien
Nos sube la nota con un par de copas
Tu nous excites avec quelques verres
Sabe que ella besa bien
Tu sais que tu embrasses bien
Bailando se aloca, se pinta la boca
En dansant tu t'enivres, tu te maquilles les lèvres
Y esa boca besa bien
Et cette bouche embrasse bien
Nos sube la nota con un par de copas
Tu nous excites avec quelques verres
Bésame la boca
Embrasse-moi
sabes que el nene te aloca
Tu sais que je suis fou de toi
Ya sabes quién es
Tu sais qui je suis
Es el Blanko, ma
C'est Blanko, ma belle





Writer(s): Sebastian Jacome, Juan Martinez, Santiago Camacho


Attention! Feel free to leave feedback.