Blanks - In My Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blanks - In My Feelings




In My Feelings
Dans mes sentiments
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
Before I know, I'ma lose control
Avant que je ne le sache, je vais perdre le contrôle
There's only nightmares in my dreams, yeah
Il n'y a que des cauchemars dans mes rêves, ouais
And I just can't seem to let it go
Et je n'arrive pas à lâcher prise
I'm lonely in LA
Je suis seul à Los Angeles
I know I ain't the first to feel like this
Je sais que je ne suis pas le premier à me sentir comme ça
A city built on broken promises, but we'll be fine
Une ville construite sur des promesses brisées, mais tout ira bien
It's only been a day
Ce n'est qu'une journée
Already on my second song 'bout you
Déjà ma deuxième chanson sur toi
I've been staring blindly at the views, preoccupied
Je regarde aveuglément les vues, préoccupé
Ohh, can't find you in my sleep no more, no
Ohh, je ne te trouve plus dans mon sommeil, non
Ohh, get me outta my head
Ohh, sors-moi de ma tête
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
Before I know, I'ma lose control
Avant que je ne le sache, je vais perdre le contrôle
There's only nightmares in my dreams, yeah
Il n'y a que des cauchemars dans mes rêves, ouais
And I just can't seem to let it go
Et je n'arrive pas à lâcher prise
Without you, I get lost in my mind every night, yeah
Sans toi, je me perds dans mon esprit chaque nuit, ouais
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
I'm staring at your name
Je regarde ton nom
I can hear the traffic rushing by
J'entends la circulation qui passe
But it's never louder than my mind in overdrive
Mais ce n'est jamais plus fort que mon esprit en surrégime
Oh, I miss your voice
Oh, ta voix me manque
I'm talking to my ceiling every night
Je parle à mon plafond chaque nuit
Looking for an answer in the sky, losing track of time
Cherchant une réponse dans le ciel, perdant la notion du temps
Ohh, can't find you in my sleep no more, no
Ohh, je ne te trouve plus dans mon sommeil, non
Ohh, get me outta my head
Ohh, sors-moi de ma tête
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
Before I know, I'ma lose control
Avant que je ne le sache, je vais perdre le contrôle
There's only nightmares in my dreams, yeah
Il n'y a que des cauchemars dans mes rêves, ouais
And I just can't seem to let it go
Et je n'arrive pas à lâcher prise
Without you, I get lost in my mind every night, yeah
Sans toi, je me perds dans mon esprit chaque nuit, ouais
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
I need you now, come over here
J'ai besoin de toi maintenant, viens ici
Make all the bad things go away
Fais disparaître toutes les mauvaises choses
I need you now, I need you here
J'ai besoin de toi maintenant, j'ai besoin de toi ici
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
Before I know, I'ma lose control
Avant que je ne le sache, je vais perdre le contrôle
There's only nightmares in my dreams, yeah
Il n'y a que des cauchemars dans mes rêves, ouais
And I just can't seem to let it go
Et je n'arrive pas à lâcher prise
Without you, I get lost in my mind every night, yeah
Sans toi, je me perds dans mon esprit chaque nuit, ouais
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments
I get so lost when I'm in my feelings
Je me perds tellement quand je suis dans mes sentiments





Writer(s): Rex Fritz Zamor, Stephen Ellis Garrett, Dwayne Carter, Benjamin Joseph Workman, James Gregory Scheffer, Noah James Shebib, Renetta Lowe-bridgewater, Aubrey Drake Graham, Orville Erwin Hall, Phillip Glen Price, Adam Pigott, Darius Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.