Blanks - Nobody Knows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blanks - Nobody Knows




Nobody Knows
I woke up with a headache, I've been thinking too much
Я проснулся с головной болью, я слишком много думал
And there's a feeling in my stomach and I can't shake it off
И в моем животе такое чувство, что я не могу избавиться от него.
I'm hoping for a swift recovery, I'm pushing my luck
Я надеюсь на быстрое выздоровление, я испытываю удачу
Oh, I got nowhere to be, why am I still in a rush
О, мне некуда быть, почему я все еще спешу
I'm tryna come up with a thought that I ain't already had
Я пытаюсь придумать мысль, которой у меня еще не было
Why am I smiling at my neighbours while I'm actually sad
Почему я улыбаюсь своим соседям, хотя на самом деле мне грустно
I wanna play with legos and draw a map
Я хочу поиграть с лего и нарисовать карту
Have fun like that and maybe that will bring me back
Веселись так, и, может быть, это вернет меня
I thought when you get older
Я думал, когда ты станешь старше
You start to understand
Вы начинаете понимать
Understand the way the world works
Понять, как устроен мир
And find out what's the plan
И узнайте, каков план
But I guess there's not a moment
Но я думаю, что нет момента
It all falls into place
Все становится на свои места
'Cause everybody's talking
Потому что все говорят
But they walking different ways
Но они идут разными путями
I gotta PSA for everybody, say it with me
Я должен PSA для всех, скажи это со мной
We going indie 'cause all the majors way to clingy
Мы идем в инди, потому что все майоры цепляются
Lo and behold, when I get in the zone
О чудо, когда я попаду в зону
Philosopher Stone, I'm turning everything Into gold
Философский камень, я все превращаю в золото
Mr. DIY, and he's running it up
Мистер Сделай сам, и он его запускает
'Cause the reason why he's making some bucks
Причина, по которой он зарабатывает деньги
So, I'm sleep-deprived, I got dreams enough
Итак, я лишен сна, у меня достаточно снов
Yeah, I'm feeling alive, yeah, I'm feeling the love
Да, я чувствую себя живым, да, я чувствую любовь
I thought when you get older
Я думал, когда ты станешь старше
You start to understand
Вы начинаете понимать
Understand the way the world works
Понять, как устроен мир
And find out what's the plan
И узнайте, каков план
But I guess there's not a moment
Но я думаю, что нет момента
It all falls into place
Все становится на свои места
'Cause everybody's talking
Потому что все говорят
But they walking different ways
Но они идут разными путями
That's how it goes
Вот как это происходит
Oh, yeah that's just how it goes
О, да, так оно и есть
Oh, no-nobody
О, нет-никто
No-nobody knows
Никто не знает
Oh, yeah that's just how it goes
О, да, так оно и есть
Oh, no-nobody
О, нет-никто
No-nobody knows
Никто не знает
(No-nobody, no-nobody)
(Нет-никто, нет-никто)
I thought when you get older
Я думал, когда ты станешь старше
You start to understand
Вы начинаете понимать
Understand the way the world works
Понять, как устроен мир
And find out what's the plan
И узнайте, каков план
But I guess there's not a moment
Но я думаю, что нет момента
It all falls into place
Все становится на свои места
'Cause everybody's talking
Потому что все говорят
But they walking different ways
Но они идут разными путями
That's how it goes
Вот как это происходит
Oh, yeah that's just how it goes
О, да, так оно и есть
Oh, no-nobody
О, нет-никто
No-nobody knows
Никто не знает
Oh, yeah that's just how it goes
О, да, так оно и есть
Oh, no-nobody
О, нет-никто
No-nobody knows
Никто не знает





Writer(s): Simon De Wit


Attention! Feel free to leave feedback.