Blanks - Wish We Did Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blanks - Wish We Did Together




You've been away for while now
Тебя не было какое то время
We've only spoken on the phone
Мы говорили только по телефону.
I only see you on Facetime
Я вижу тебя только по Facetime.
Oh, I wish you would come home
О, как бы я хотел, чтобы ты вернулась домой!
And it drives me crazy, don't know what to do
И это сводит меня с ума, я не знаю, что делать.
When I see your face and I can talk to you
Когда я увижу твое лицо и смогу поговорить с тобой ...
I wanna cuddle you, but I'm staring at a screen
Я хочу обнять тебя, но смотрю на экран.
And it makes me think, of the nights we spent
И это заставляет меня думать о ночах, которые мы провели вместе.
And your long soft hair, your familiar scent
И твои длинные мягкие волосы, твой знакомый запах.
Oh and everything I do right now
О и все что я делаю прямо сейчас
I wish we did together 2x
Я бы хотел чтобы мы сделали это вместе 2 раза
We both live life different
Мы оба живем по-разному.
You like adventure, I like you
Ты любишь приключения, а я люблю тебя.
I hope we'll keep calling each other
Надеюсь, мы будем продолжать звонить друг другу.
I wanna hear everything you do
Я хочу слышать все, что ты делаешь.
But it drives me crazy, don't know what to do
Но это сводит меня с ума, я не знаю, что делать.
When I see your face and I can talk to you
Когда я увижу твое лицо и смогу поговорить с тобой ...
I wanna cuddle you, but I'm staring at a screen
Я хочу обнять тебя, но смотрю на экран.
And it makes me think, of the nights we spent
И это заставляет меня думать о ночах, которые мы провели вместе.
And your long soft hair, your familiar scent
И твои длинные мягкие волосы, твой знакомый запах.
Oh and everything I do right now
О и все что я делаю прямо сейчас
I wish we did together 2x
Я бы хотел чтобы мы сделали это вместе 2 раза
Yeah
Да
When I'm still back home and you're out there
Когда я все еще дома, а ты где-то там.
I kinda get the feeling that you're just not fair
У меня такое чувство, что ты просто несправедлива.
You got this stuff going on, and there's no time left
У тебя все идет своим чередом, и времени не остается.
For you to call with me: "cause u gotta get dressed"
Чтобы ты позвонила мне: "потому что тебе нужно одеться".
And I knew when I saw those pictures with him
И я поняла это, когда увидела его фотографии.
Someone else was getting closer on your skin
Кто-то еще приближался к твоей коже.
And now I'm waiting for your call, telling me that we're done
И теперь я жду твоего звонка, который скажет мне, что между нами все кончено.
Thought you were in it for the long run, damn
Я думал, ты здесь надолго, черт возьми
I wish we did together 2x
Я бы хотел чтобы мы сделали это вместе 2 раза
I wish we did together
Жаль, что мы не вместе.






Attention! Feel free to leave feedback.