Lyrics and translation Blansch - Összetépett Dal

Összetépett Dal

Este 8-kor 8% csak egy töltő kéne, de elengedem így hagyom, had merüljünk a mélybe
Szakadt szívek, szakadt csókok egymást varrják büntetlen, így keresnek ők boldogságot, de én érzem a tűt bennem

Elbújtat az éj a kezünk az égig ér
Néhány csillagot ellopunk pont ezért

Várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád
De várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád

Vándorútra vonszolt vágyak
Hova menjek, mit csináljak?
Nem nyúlhatsz felém félelem átlépek rajtad érkezem most érkezem (most érkezem)

Elbújtat az éj a kezünk az égig ér
Néhány csillagot ellopunk pont ezért
Ez már a miénk!

Várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád
De várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád

Eltáncol ma hozzád, megtalál
Átnyújtom neked ezt a szívemből szóló üzenetet

Várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád
De várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád

Chanson Déchirée

Ce soir à 8 heures, 8% de batterie, j'ai juste besoin d'un chargeur, mais je lâche prise, laisse-nous sombrer dans les profondeurs
Des cœurs brisés, des baisers déchirés se cousent les uns aux autres impunément, c'est ainsi qu'ils recherchent le bonheur, mais je sens l'aiguille en moi

La nuit nous cache, nos mains touchent le ciel
Nous volons quelques étoiles, c'est pour ça

Attends, c'est une chanson déchirée et elle ne veut rien, juste que tu l'entendes, qu'elle te parvienne aujourd'hui
Mais attends, c'est une chanson déchirée et elle ne veut rien, juste que tu l'entendes, qu'elle te parvienne aujourd'hui

Des désirs qui me traînent dans un voyage
Où aller, que faire ?
Tu ne peux pas me toucher, la peur, je la traverse, j'arrive maintenant, j'arrive (j'arrive maintenant)

La nuit nous cache, nos mains touchent le ciel
Nous volons quelques étoiles, c'est pour ça
C'est déjà à nous !

Attends, c'est une chanson déchirée et elle ne veut rien, juste que tu l'entendes, qu'elle te parvienne aujourd'hui
Mais attends, c'est une chanson déchirée et elle ne veut rien, juste que tu l'entendes, qu'elle te parvienne aujourd'hui

Elle danse pour toi aujourd'hui, elle te trouve
Je te donne ce message qui vient de mon cœur

Attends, c'est une chanson déchirée et elle ne veut rien, juste que tu l'entendes, qu'elle te parvienne aujourd'hui
Mais attends, c'est une chanson déchirée et elle ne veut rien, juste que tu l'entendes, qu'elle te parvienne aujourd'hui