Blaq Diamond - Amehlo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaq Diamond - Amehlo




Amehlo
Amehlo
Ngithi iyangchaza indlel' eskhuluma ngayo
Je dis qu'elle exprime la façon dont elle parle
Skhuluma ngamehlo, eeeh ngamehlo
Elle parle avec ses yeux, eeeh avec ses yeux
Ngithi iyangchaza indlel' eskhuluma ngayo
Je dis qu'elle exprime la façon dont elle parle
Skhuluma ngamehlo, eeeh ngamehlo
Elle parle avec ses yeux, eeeh avec ses yeux
Athi woza nananana sambeni
Elle dit viens nananana on va danser
Athi woza nananana sambeni
Elle dit viens nananana on va danser
Athi woza nananana sambeni hayi
Elle dit viens nananana on va danser oh non
Athi woza nananana sambeni
Elle dit viens nananana on va danser
Dali mashlangan' emlanjeni, uzolala esifubeni sami
Chérie, rejoignons-nous au bord de la rivière, tu dormiras sur mon torse
Natural beauty mawe, ut' angthini mawuso glowa kanje
Beauté naturelle mon trésor, tu ne m'en diras pas plus, pourquoi tu shines autant
Sweeti lam lomkhuhlane, wenz' imizwa yam ijaive
Ma douce, mon remède, tu fais vibrer mes sentiments
Thambo lam lets fly away, kuze kube ngonaphakade
Mon ange, partons ensemble, pour toujours
Kunini ngizula, zula zula ngfunana nofana nawe
Je cherche toujours, toujours, toujours, en te cherchant
Angingaze ngamthola
Je ne pourrais jamais la trouver
Kunini ngizula, zula zula ngfunana nofana nawe
Je cherche toujours, toujours, toujours, en te cherchant
Angingaze ngamthola
Je ne pourrais jamais la trouver
Ngithi iyangchaza indlel' eskhuluma ngayo
Je dis qu'elle exprime la façon dont elle parle
Skhuluma ngamehlo, eeeh ngamehlo
Elle parle avec ses yeux, eeeh avec ses yeux
Ngithi iyangchaza indlel' eskhuluma ngayo
Je dis qu'elle exprime la façon dont elle parle
Skhuluma ngamehlo, eeeh ngamehlo
Elle parle avec ses yeux, eeeh avec ses yeux
Athi woza nananana sambeni
Elle dit viens nananana on va danser
Athi woza nananana sambeni
Elle dit viens nananana on va danser
Athi woza nananana sambeni hayi
Elle dit viens nananana on va danser oh non
Athi woza nananana sambeni
Elle dit viens nananana on va danser
Athi woza, baba, woza, athi woza sambeni
Elle dit viens, mon chéri, viens, elle dit viens on va danser
Athi woza, woza, athi woza sihambe sibaleke
Elle dit viens, viens, elle dit viens on va s'enfuir





Writer(s): Ndumiso Siyabulela Mdletshe, Siphelele Mbongi Dunywa, Anga Simbabalwa Jakuja, Sakhile Manqele

Blaq Diamond - Umuthi
Album
Umuthi
date of release
31-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.