What's The Deal - Blaq Poet translation in French

What's The Deal

"What's the Deal"
"What up Premo man"

I ain't no pimp, I ain't no motherfucking baller
I ain't no motherfucking player nigga
I'm a real motherfucking rhyme sayer nigga
Don't get it fucked up, I still will lay a nigga
Now look, I don't give a fuck about nothing
Straigt ignorant nigga, got a dagger to digging a nigga
Too much motherfucking Queensbridge in the nigga
Too much Hennessy and weed up in the nigga
Blaq Po', niggas already know what it is
Whoever the top dog is, I'm going for his
Point blank, period, off with his wig
No hesitations, no negotiations
You ain't know I take this rap shit serious
No gimmicks and dumb shit, no silliness
I hold the steel, shit is not a game, it's real
If looks can kill, Oooh, how the pain will feel

It go, fee, fi, fo, fum
I smell mad pussy in this industry, thun
None of these niggas can get with me, thun
They be fumbling, can put the clip in their gun
Tripping over beats while I bob and weave them
Niggas want a breeze from rap, who needs them?
I send shots at niggas for no reason
And the rest of y'all might as well make plans on leaving
The more I go, the beats get harder
Words get sharper, skies get darker
Blaq Poet, the eye of the tiger
Niggas acting tough, they bitch like Mariah
I can't believe ya think ya illing
Ya niggas ain't villains, ya twinkie fillings
Now me, I got that real raw shit
Kick in the door, go to war shit
It's on

No you might not know what to do with this
'Cause ya been hypnotized by all that foolish shit
Be easy, take it slow, let it marinate
Then it's gonna hit ya, I hope I didn't get you late
I got the dangerous flow with the bangingest beats
For my niggas locked down and playing in the streets
Pour out a little liquor
For the niggas that ain't here to wild out with ya
This is hip-hop 3rd degree
Must have the ability to burn MC's
I came here strictly to catch some wreck
That nigga Preem got some beats to blast your neck
Year Round Records, that's the deal
Make real street music, rap for real
I'm not a prophet, but here's a prediction
When I'm through, you'll have a Poet addiction

Quel est le problème

"Quel est le problème"
"Quoi de neuf Premo mon pote"

Je ne suis pas un proxénète, je ne suis pas un putain de joueur de basket
Je ne suis pas un putain de joueur mec
Je suis un vrai putain de rimailleur mec
Ne te trompe pas, je vais quand même mettre un mec au tapis
Maintenant écoute, je m'en fous de tout
Un mec vraiment ignorant, avec un poignard pour enfoncer un mec
Trop de putain de Queensbridge en moi
Trop de Hennessy et d'herbe dans ce corps
Blaq Po', les mecs savent déjà ce que c'est
Quel que soit le chef de file, je vais pour le sien
Point final, pas de discussion, il perd sa perruque
Pas d'hésitation, pas de négociation
Tu ne savais pas que je prenais ce rap au sérieux
Pas de gadgets et de bêtises, pas de bêtises
J'ai l'acier, ce n'est pas un jeu, c'est réel
Si les regards pouvaient tuer, Oh, comme la douleur serait forte

Ça va, fee, fi, fo, fum
Je sens une tonne de chattes dans cette industrie, thun
Aucun de ces mecs ne peut me suivre, thun
Ils sont maladroits, je peux mettre le chargeur dans leur arme à feu
Ils trébuchent sur les beats pendant que je les esquive
Les mecs veulent une brise du rap, qui en a besoin ?
Je tire sur les mecs sans raison
Et tous les autres peuvent aussi bien faire des plans pour partir
Plus je vais, plus les beats deviennent durs
Les mots deviennent plus tranchants, le ciel devient plus sombre
Blaq Poet, l'œil du tigre
Les mecs font genre d'être durs, ils chialent comme Mariah
Je n'arrive pas à croire que tu penses être malade
Vous n'êtes pas des méchants, vous êtes des garnitures de Twinkies
Moi, j'ai cette vraie merde brute
Entrer par effraction, aller à la guerre merde
C'est parti

Non, tu ne sais peut-être pas quoi faire avec ça
Parce que tu as été hypnotisé par toutes ces conneries
Sois cool, prends ton temps, laisse mariner
Alors ça va te frapper, j'espère que je ne t'ai pas pris en retard
J'ai le flow dangereux avec les beats les plus percutants
Pour mes mecs enfermés et qui jouent dans la rue
Verse un peu de liqueur
Pour les mecs qui ne sont pas là pour faire la fête avec toi
C'est le hip-hop au troisième degré
Il faut avoir la capacité de brûler les MC
Je suis venu ici pour me faire exploser
Ce mec Preem a des beats pour te faire exploser le cou
Year Round Records, c'est ça le deal
Faire de la vraie musique de rue, rapper pour de vrai
Je ne suis pas un prophète, mais voici une prédiction
Quand j'aurai fini, tu seras accro au Poet