Blaqbonez - Bxtch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaqbonez - Bxtch




Bxtch
Salope
Bitch
Salope
Lets have that conversation
On devrait avoir cette conversation
You said i never would make it remember that conversation?
Tu disais que je n'y arriverais jamais, tu te souviens de cette conversation ?
Now that I'm popping we would have that conversation
Maintenant que je cartonne, on devrait avoir cette conversation
Don't ever act like you never said it, this that conversation
Ne fais pas comme si tu n'avais jamais dit ça, c'est de cette conversation dont je parle
Anybody on the throne boutta get off
Ceux qui sont sur le trône feraient mieux de dégager
All these people talking shit boutta shut up
Tous ces gens qui racontent des conneries feraient mieux de la fermer
Ain nobody ever touching this come up
Personne ne peut me toucher, monte
I gat famous and got money so what up?
Je suis devenu célèbre et j'ai du fric alors quoi de neuf ?
Why you hating? mehn i did it so proper
Pourquoi tu rages ? Mec, je l'ai fait proprement
Don't need critics to know ma shit is fire
Pas besoin de critiques pour savoir que mon son est du feu
The fact i dropped is is proof thats its fire
Le fait que je l'aie sorti prouve que c'est du feu
Some said i came up too fast and i never would last
Certains disaient que j'avais percé trop vite et que je ne durerais pas
Stupid, for years mehn i been in the back
Idiot, ça fait des années que je suis dans l'ombre
Plotting and scheming, these people don't know this
À comploter et à manigancer, ces gens ne le savent pas
But come on twitter talking shit like you woke bitch!
Mais ils viennent sur Twitter dire de la merde comme si t'étais une génie !
Think that the road fulla roses?
Tu crois que la route est pavée de roses ?
Cos that i showed no emotion?
Parce que je ne montrais aucune émotion ?
Tu tu tu
Tu tu tu
This is so therapeutic
C'est tellement thérapeutique
Y'all thought I'd never do it
Vous pensiez tous que je n'y arriverais jamais
They showed no respect to the up and coming
Ils ne montraient aucun respect pour les débutants
And They was looking me like I'm less than human
Et ils me regardaient comme si j'étais moins qu'un humain
These organizers think you ain gat feelings
Ces organisateurs pensent que tu n'as pas de sentiments
Fuck you over, like they never see you
Te baiser, comme s'ils ne te voyaient jamais
I promise to get back at yall inna minute
Je te promets que je vais me venger d'eux dans une minute
Like now that i got it, I'm totally different
Comme maintenant que j'ai réussi, je suis totalement différent
Bitch... hold my beer
Salope... tiens ma bière
They call you OG so you think I'm scared
Ils t'appellent OG alors tu penses que j'ai peur
You old for nothing ma nigga
T'es vieux pour rien mon gars
If you don't treat the people below you with respect
Si tu ne traites pas les gens en dessous de toi avec respect
You nothing ma nigga
Tu n'es rien mon gars
Think about it for a second
Réfléchis-y une seconde
You Sabotaging all our efforts
Tu sabotes tous nos efforts
Stereotyping us, ama come for yall on a record
Tu nous stéréotypes, je vais venir vous chercher sur un disque
Bitch
Salope
Lets have that conversation
On devrait avoir cette conversation
You said i never would make it remember that conversation?
Tu disais que je n'y arriverais jamais, tu te souviens de cette conversation ?
Now that I'm popping we would have that conversation
Maintenant que je cartonne, on devrait avoir cette conversation
Don't ever act like you never said it, this that conversation
Ne fais pas comme si tu n'avais jamais dit ça, c'est de cette conversation dont je parle
What have you done for the culture
Qu'as-tu fait pour la culture ?
I see you you talking, I'm here to say shut up
Je te vois parler, je suis pour te dire de la fermer
You average at best
Tu es moyen au mieux
Prolly the only time your shit and
Probablement la seule fois ta merde et
Best are mentioned in the same sentence
Meilleur sont mentionnés dans la même phrase
Not really saying you wack,
Je ne dis pas vraiment que t'es nul,
I think what I'm saying is no one remembers you rap
Je pense que ce que je dis, c'est que personne ne se souvient de toi en train de rapper
You been forgotten, and you stuck in the past
Tu as été oublié, et tu es coincé dans le passé
Ain going no where my name has been written in concrete
Je ne vais nulle part, mon nom a été gravé dans le béton
Your name was written in sand
Ton nom a été écrit dans le sable
And wavy niggas came up ashore and we washed it
Et des mecs cool sont venus sur le rivage et on l'a effacé
Instead of supporting the niggas
Au lieu de soutenir les mecs
That doing it now you fuckers are salty
Qui le font maintenant, vous êtes salés
I see you been tweeting that trash,
Je vois que tu as tweeté ces conneries,
You gat too much time on your hands so you talk shit
Tu as trop de temps libre alors tu dis de la merde
Somebody stole your lines, okay
Quelqu'un a volé tes paroles, d'accord
Somebody stole your shine, i did it
Quelqu'un a volé ton éclat, je l'ai fait
Guess Somebody stole your balls
On dirait que quelqu'un t'a volé tes couilles
Cos you ain had the guts to try be specific
Parce que tu n'as pas eu le cran d'être précis
Lets just be real you got in the
Soyons réalistes, tu es entré dans la
Conversation fishing searching for hype
Conversation en cherchant le buzz
I'm 6ft bitch,
Je fais 1m80 salope,
That short nigga ain coming close if he step to this mic
Ce petit naze ne s'approchera pas s'il s'approche de ce micro
Nigga you done, you finished bro lets say the truth
Mec, t'es fini, t'es fini, disons la vérité
You featured davido it still didn't work bro, just saying truth
Tu as fait un feat avec Davido et ça n'a toujours pas marché, je dis juste la vérité
Not that we hate you, but Nobody's checking for you
Ce n'est pas qu'on te déteste, mais personne ne te calcule
Like the ugly girl in a group
Comme la fille moche d'un groupe
If you don't see this,
Si tu ne le vois pas,
Take off that blindfolds somebody
Enlève ce bandeau, que quelqu'un
Tell him that shit up in birdbox ain real
Lui dise que cette merde dans Birdbox n'est pas réelle
Real real
Vraiment réelle





Writer(s): Emeka Akumefule, Ntanemere Ebuka


Attention! Feel free to leave feedback.