Lyrics and translation Blaqbonez feat. BOJ & CKay - Good Boy

Good Boy

I'm a very different kind of somebody
I'm not someone that is into all those kind of sweet boys
All those kind of nonsense things
I like a God-fearing man, a man that fear God

Now this me, this the kind of person I am
Am not interest in that
I don't have interest on that

No I'm not regular, ay
I saw you on my cellular
I see a lot of boys wanna snap 'bout me, 'bout me
No dey smoke marijuana, oh baby
I no dey do fornicater, oh baby
I no dey go Kalakuta, oh baby
I don't turn up, ay

'Cause you're looking at a good boy
We no too many
We no too many
Say we no too many

'Cause you're looking at a good boy
We no too many
We no too many
Baby yeah

I'm a good boy on a very good day
Me I no dey lie in a very good day
I'm still a virgin on a very good day
And I dey go church every other Sunday

The way I dey move it dey make her confused
I dey with some girl wey they tell me bonjour
Say I look so bad but I'm so good
Say I look so bad but I'm so good

Tryna get close to ya
You no say me I no dey smoke cigar
I told you we no dey smoke gbana
We don't even smoke marijuana
Oh yeah yeah

I no dey chance person for hold up, I let them pass
As a good boy I got to show example
You dey waste time if you try to fight me
Turn the next cheek if po-po slap me
Oya jeje, I dey give dem jeje, Angelina sempe
Everything poppin', we dey give dem yenke, oh

'Cause you're looking at a good boy
We no too many
We no too many
Say we no too many

'Cause you're looking at a good boy
We no too many
Say we no too many

I still be in the watch, but now I'm a changed man
I used to have five side-chicks but right now I only have one
I used to drink Fanta with vodka but now it's just Fanta
Me I used to fantasize about Amber Rose and Blac Chyna
But right now it's just Amber

Right now I'm law-abiding, tax paying, tongue praying, soul winning yeah
Good boy, we no go break your heart
Boy we no go press your yansh
Until I take you to church, I go love you too much
Till you beg me to stop, baby
And me born-again, no fornicate again
I don't play no games, never sin again

'Cause you're looking at a good boy
We no too many
We no too many
Say we no too many

'Cause you're looking at a good boy
We no too many
We no too many
Baby yeah

No am not regular
But for real am not regular
Look at what I do, you can help me check the cellular, ya
All my music, praise and worship, promise you no secular
I no fit even what dey say I don't do woman before
All my life yo, I never ever drink alcohol

Gold chain, gold chain, gold chain
But I dey with rosary every second, till you pray ya to God
Fear not this Friday, it's time for Night Vigil
I know dey gyrate, I'm more into soul winning
Dem body for 57, but I dey the prayer level
Life is really spiritual, somebody gats to cast the devil

So tell me what you want, oh baby
Shey you wanna go to Santorini
I just wanna hold you, dey though
But fuck with me baby

That's what I like
Me I no dey lie on a very good day
I'm still a virgin on a very good day
And I dey go church every other Sunday
Focus

Bon Garçon

Je suis quelqu'un de très différent
Je ne suis pas du genre à aimer ces garçons gentils
Toutes ces bêtises
J'aime un homme qui craint Dieu, un homme qui a peur de Dieu

Maintenant moi, c'est le genre de personne que je suis
Ça ne m'intéresse pas
Je n'ai aucun intérêt pour ça

Non, je ne suis pas ordinaire, eh
Je t'ai vue sur mon portable
Je vois beaucoup de garçons qui veulent me parler, parler de moi
Ils ne fument pas de marijuana, oh bébé
Je ne fais pas de fornication, oh bébé
Je ne vais pas à Kalakuta, oh bébé
Je ne fais pas la fête, eh

Parce que tu regardes un bon garçon
On n'est pas nombreux
On n'est pas nombreux
Dis qu'on n'est pas nombreux

Parce que tu regardes un bon garçon
On n'est pas nombreux
On n'est pas nombreux
Ouais bébé

Je suis un bon garçon les jours où tout va bien
Moi je ne mens pas les jours où tout va bien
Je suis encore vierge les jours où tout va bien
Et je vais à l'église un dimanche sur deux

Ma façon de bouger la rend confuse
Je suis avec une fille qui me dit bonjour
Elle dit que j'ai l'air si mauvais mais que je suis si bon
Elle dit que j'ai l'air si mauvais mais que je suis si bon

J'essaie de me rapprocher de toi
Tu ne dis pas que je ne fume pas de cigare
Je t'ai dit qu'on ne fume pas de gbana
On ne fume même pas de marijuana
Oh ouais ouais

Je ne prends pas le risque de braquer quelqu'un, je les laisse passer
En tant que bon garçon, je dois montrer l'exemple
Tu perds ton temps si tu essaies de me battre
Je tends l'autre joue si la police me gifle
Oya jeje, je leur donne du jeje, Angelina sempe
Tout explose, on leur donne du yenke, oh

Parce que tu regardes un bon garçon
On n'est pas nombreux
On n'est pas nombreux
Dis qu'on n'est pas nombreux

Parce que tu regardes un bon garçon
On n'est pas nombreux
Dis qu'on n'est pas nombreux

Je suis toujours à l'affût, mais maintenant je suis un homme nouveau
J'avais l'habitude d'avoir cinq maîtresses, mais maintenant je n'en ai plus qu'une
J'avais l'habitude de boire du Fanta avec de la vodka, mais maintenant c'est juste du Fanta
J'avais l'habitude de fantasmer sur Amber Rose et Blac Chyna
Mais maintenant, c'est juste Amber

En ce moment, je respecte la loi, je paie mes impôts, je prie avec ma langue, je gagne des âmes, ouais
Bon garçon, on ne te brisera pas le cœur
Mec, on ne va pas te toucher les fesses
Jusqu'à ce que je t'emmène à l'église, je t'aimerai trop
Jusqu'à ce que tu me supplies d'arrêter, bébé
Et moi, né de nouveau, je ne forniquerai plus jamais
Je ne joue plus à des jeux, je ne pèche plus jamais

Parce que tu regardes un bon garçon
On n'est pas nombreux
On n'est pas nombreux
Dis qu'on n'est pas nombreux

Parce que tu regardes un bon garçon
On n'est pas nombreux
On n'est pas nombreux
Ouais bébé

Non, je ne suis pas ordinaire
Mais pour de vrai, je ne suis pas ordinaire
Regarde ce que je fais, tu peux me regarder le portable, ouais
Toute ma musique, des louanges et de l'adoration, je te promets que rien de profane
Je ne peux même pas faire ce qu'on dit que je faisais aux femmes avant
De toute ma vie, je n'ai jamais bu d'alcool

Chaîne en or, chaîne en or, chaîne en or
Mais je suis avec un chapelet à chaque instant, jusqu'à ce que tu pries Dieu
N'aie pas peur de ce vendredi, c'est l'heure de la veillée nocturne
Je ne danse pas, je suis plus dans le fait de gagner des âmes
Leur corps pour le plaisir, mais moi je suis au niveau de la prière
La vie est vraiment spirituelle, il faut bien que quelqu'un chasse le diable

Alors dis-moi ce que tu veux, oh bébé
Tu veux aller à Santorin
Je veux juste te tenir, vraiment
Mais amuse-toi avec moi bébé

C'est ce que j'aime
Moi je ne mens pas les jours où tout va bien
Je suis encore vierge les jours où tout va bien
Et je vais à l'église un dimanche sur deux
Concentre-toi