Blaqbonez feat. Dremo & Psycho YP - Denied - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaqbonez feat. Dremo & Psycho YP - Denied - Remix




Denied - Remix
Refusé - Remix
Aye
Ouais
Gotta go around one more time though
Je dois y retourner encore une fois
I'm so ahead of my time
Je suis tellement en avance sur mon temps
2018 held me back
2018 m'a freiné
Carry their cross, I'm their Christ
Je porte leur croix, je suis leur Christ
Pray to God to save my life
Prie Dieu de me sauver la vie
Cause I'm really going in, killing this people like flies
Parce que je vais vraiment y aller, tuer ces gens comme des mouches
Well on my way to the ice
En route vers la glace
Never been lucky, my life ain't a roll of the dice
Je n'ai jamais eu de chance, ma vie n'est pas un jeu de dés
I just cannot be denied
Je ne peux pas être refusé
This ain't no war
Ce n'est pas une guerre
I be like fantasy
Je suis comme un fantasme
Second, I murder like half of your guys
Deuxièmement, j'assassine comme la moitié de tes gars
Resbeen stretching telepathic methods
J'ai étiré des méthodes télépathiques
Homie don't even imagine that I'm nice
Mec, n'imagine même pas que je suis gentil
I've been the sickest, menace like denis
J'ai été le plus malade, une menace comme Denis
I rap like a lion decyuper dedanis
Je rappe comme un lion, décuple-les Denis
A lion like Lucius, I'm dicking Cookie on the mattress
Un lion comme Lucius, je baise Cookie sur le matelas
I snap like Kardashans, you take me for granted
Je craque comme les Kardashian, tu me prends pour acquis
Your nigga is black (okay), I been the kid and it's facts (real talk)
Ton mec est noir (d'accord), j'ai été le gamin et c'est un fait (pour de vrai)
We be the kid wey sabi book but we
On est le gamin qui connaît le livre mais on
Still deh sit for the back(the back)
Est quand même assis au fond (au fond)
Don't even talk to me
Ne me parle même pas
I can bearly hear you over the sound of my greatness(ayaya)
Je t'entends à peine à cause du son de ma grandeur (ayaya)
They told me drop a classic and I did it with no hesitation
Ils m'ont dit de sortir un classique et je l'ai fait sans hésitation
Like Nigga I did it 'cause
Comme Mec, je l'ai fait parce que
I'm so ahead of my time
Je suis tellement en avance sur mon temps
I feel like Samurai Jack
Je me sens comme Samurai Jack
Mohammed Ali in his prime
Mohammed Ali à son apogée
I knock niggas out of a track
J'assomme les mecs d'un morceau
Oh, you Usain Bolt in his prime?
Oh, tu es Usain Bolt à son apogée ?
Hope you fast enough to run me a cheque
J'espère que tu cours assez vite pour m'apporter un chèque
Cause I been back to back the girls on my chest
Parce que j'ai les filles sur ma poitrine, l'une après l'autre
No deh take transfer, I take it straight to the bank
Pas de transfert, je l'emmène directement à la banque
I don't fuck with the bag
Je ne rigole pas avec l'argent
Ooh
Ooh
Cause rappers don't got it like singers(like singers)
Parce que les rappeurs ne l'ont pas comme les chanteurs (comme les chanteurs)
So rappers turn into singers
Alors les rappeurs se transforment en chanteurs
But I be rapper wey deh sing I'm
Mais je suis un rappeur qui chante, je suis
Just in between the bars and the bangers
Juste entre les barreaux et les tubes
The girls want to bang us, yes I'm the baddest
Les filles veulent nous baiser, oui je suis le plus méchant
This is 30BG and the jets in the hanger
C'est 30BG et les jets dans le hangar
Ayaya
Ayaya
We making the difference, I'm the reason why these rappers are angry
On fait la différence, je suis la raison pour laquelle ces rappeurs sont en colère
No matter the facts(facts)
Peu importe les faits (faits)
I'm set to go in on your mark(on your mark)
Je suis prêt à y aller à votre signal votre signal)
They act up but I don't react
Ils font des histoires mais je ne réagis pas
Cause I don't really give a fuck
Parce que je m'en fous
Don't even talk 'cause I can bearly hear
Ne parle même pas parce que je peux à peine t'entendre
You 'cause actions speaks louder than words
Parce que les actes sont plus éloquents que les mots
I'm smoking hot and I'm fly,
Je suis sexy et je vole,
Bout to roll a blunt right before I board (I'm bored)
Je vais rouler un joint juste avant de monter à bord (je m'ennuie)
You only got you mehn nobody got you(can't be denied)
Tu n'as que toi mec, personne ne t'a (on ne peut pas te refuser)
Just tell 'em fuck off if they don't support you(can't be denied)
Dis-leur juste d'aller se faire foutre s'ils ne te soutiennent pas (on ne peut pas te refuser)
I'm bout to take off like Quavo my uncle(can't be denied)
Je suis sur le point de décoller comme Quavo mon oncle (on ne peut pas me refuser)
I'm about to do everything that I want to
Je suis sur le point de faire tout ce que je veux
Really I can't be denied
Vraiment on ne peut pas me refuser
You niggas should sit on the side
Vous devriez vous asseoir sur le côté
She told me I'm heartless
Elle m'a dit que j'étais sans cœur
I listened to Santi, so I put my life on the line
J'ai écouté Santi, alors j'ai mis ma vie en jeu
You niggas ain't rolling with pride
Vous ne roulez pas avec fierté
Mixing the four with the five (scrr)
Mélanger le quatre avec le cinq (scrr)
Mixing the Lin with the lime (scrr)
Mélanger le Lin avec le citron vert (scrr)
Roll up a J for the night
Rouler un joint pour la nuit
See I don' passed out like a hundred
Tu vois, je me suis évanoui comme cent
Times, and I'm blowing up like a hundred mines
Fois, et j'explose comme cent mines
You can hit me up on my cellular
Tu peux me joindre sur mon portable
But I can bet a hunnid, you won't get the line
Mais je peux parier cent, tu n'auras pas la ligne
I won the clad, I don't need to
J'ai gagné le vêtement, je n'ai pas besoin de
Wild nigga drip thick see through
Le dégoulinement de négro sauvage est épais et transparent
Drip look like it needs sea food
On dirait qu'il a besoin de fruits de mer
Freezing up her number like I need to
Je congèle son numéro comme j'en ai besoin
Nigga I'm cold, extra freezing
Mec, j'ai froid, très froid
Shout out to the niggas that believe me
Un grand merci aux négros qui me croient
All year YP season
Saison YP toute l'année
Chain so choked I'm breathing
La chaîne est tellement serrée que je respire
Oh shit, Oh my Jesus
Oh merde, oh mon Jésus
Really I've been looking for a diva
Vraiment, je cherchais une diva
Send a good chick home don't need her
Renvoyer une gentille fille à la maison, pas besoin d'elle
Take a bad chick out with the visa
Sortir une mauvaise fille avec le visa
I'm so ahead of my time aye
Je suis tellement en avance sur mon temps, ouais
2018 held me back aye
2018 m'a freiné, ouais
I'm so ahead of my time aye
Je suis tellement en avance sur mon temps, ouais
Came back to carry my charger aye
Je suis revenu chercher mon chargeur, ouais
I'm so ahead of my time oh
Je suis tellement en avance sur mon temps, oh
Think I already retired aye
Je crois que j'ai déjà pris ma retraite, ouais
I'm so ahead of my time Hmm
Je suis tellement en avance sur mon temps Hmm
Naija already expired aye
Le Naija a déjà expiré, ouais
Was like 2045 when Buhari was the president
C'était comme en 2045 quand Buhari était président
Was still till the president oh shit
Était encore le président oh merde
He was the president oh shit
Il était le président oh merde
Was still the president oh shit
Était encore le président oh merde
I think naija don expire oh fuck!
Je crois que le naija a expiré, oh merde !





Blaqbonez feat. Dremo & Psycho YP - Bad Boy Blaq Re-Up
Album
Bad Boy Blaq Re-Up
date of release
08-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.