Blaqbonez - MAZOE (feat. Takura & Bien) - translation of the lyrics into German

MAZOE (feat. Takura & Bien) - Blaqboneztranslation in German




MAZOE (feat. Takura & Bien)
MAZOE (feat. Takura & Bien)
One time, okay
Einmal, okay
You've been on my mind all day
Ich denke den ganzen Tag an dich
Don't you wanna fly away?
Willst du nicht wegfliegen?
When I'm with you all the way
Wenn ich ganz bei dir bin
You don't even need to think twice
Du musst nicht zweimal überlegen
Tell me what you like am babe, uh
Sag mir, was dir gefällt, Babe, uh
Right away, uh
Sofort, uh
Gyal dem wanna run away (mmm), mile away (mmm)
Mädels wollen weglaufen (mmm), meilenweit (mmm)
Mile away
Meilenweit
Girl, I wanna lay, your body down
Mädchen, ich will deinen Körper hinlegen
Cuff you to the head
Dich an den Kopf fesseln
Boy, don't you get me started
Junge, bring mich nicht erst dazu
Baby, you making me horny
Baby, du machst mich geil
Mmm, sugar who dey mazoe, man do item with the
Mmm, Zucker, wer ist bei Mazoe, Mann, mach Sachen mit dem
I don't care, your body is my body
Ist mir egal, dein Körper ist mein Körper
Body startie, yeah-yeah
Körper-Startie, yeah-yeah
Yeah
Yeah
Oh girlie, what you say?
Oh Girlie, was sagst du?
Yeah, what you say?
Yeah, was sagst du?
We gon' work it out, I'm on my way
Wir werden es schaffen, ich bin auf dem Weg
How'd you feel so stupid that we vibe
Wie konntest du so dumm sein zu denken, dass wir harmonieren,
We could be fuckin' all night
Wir könnten die ganze Nacht vögeln
Girl, I could be eatin' your work
Mädchen, ich könnte deine Arbeit essen
On a cold Saturday nights in Lekki Phase One
An einem kalten Samstagabend in Lekki Phase Eins
Now, you vexin' all alone, you no dey 'gree pick my call
Jetzt bist du ganz allein sauer, du willst meinen Anruf nicht annehmen
When they play my song for TV, you no dey 'gree sing along, 'ong-'ong
Wenn sie meinen Song im Fernsehen spielen, willst du nicht mitsingen, 'ong-'ong
But, no qualm, if you go get another man, I got another girl
Aber, kein Problem, wenn du einen anderen Mann bekommst, ich habe ein anderes Mädchen
But, this girl, I ain't never lie to you once in my entire life
Aber, dieses Mädchen, ich habe dich noch nie in meinem ganzen Leben angelogen
Make I put in little bit, Sabita
Lass mich ein bisschen reinstecken, Sabita
Lemme slide in and put you in 17 position
Lass mich reinschlüpfen und dich in 17 Positionen bringen
Omo, lemme, you see wetin you dey miss, Jessica
Omo, lass mich, du siehst, was du verpasst, Jessica
(Don't run awayyy)
(Lauf nicht weggg)
You've been on my mind all day
Ich denke den ganzen Tag an dich
Don't you wanna fly away?
Willst du nicht wegfliegen?
When I'm with you all the way
Wenn ich ganz bei dir bin
You don't even need to think twice
Du musst nicht zweimal überlegen
Tell me what you like am babe, uh
Sag mir, was dir gefällt, Babe, uh
Right away, uh
Sofort, uh
Gyal dem wanna run away (mmm), mile away (mmm)
Mädels wollen weglaufen (mmm), meilenweit (mmm)
Mile away
Meilenweit
Girl, I wanna lay, your body down
Mädchen, ich will deinen Körper hinlegen
Cuff you to the head
Dich an den Kopf fesseln
Boy, don't you get me started
Junge, bring mich nicht erst dazu
Baby, you making me horny
Baby, du machst mich geil
Mmm, sugar who dey mazoe, man do item with the
Mmm, Zucker, wer ist bei Mazoe, Mann, mach Sachen mit dem
I don't care, your body is my body
Ist mir egal, dein Körper ist mein Körper
Body startie, yeah-yeah
Körper-Startie, yeah-yeah
I've been waiting for tonight all day
Ich habe den ganzen Tag auf heute Abend gewartet
Baby, we can have it all your way
Baby, wir können es ganz nach deinem Willen machen
I've been waitin' for the damn fore play, ooh baby
Ich habe auf das verdammte Vorspiel gewartet, ooh Baby
Then I chop you with the Gangnam style
Dann bearbeite ich dich mit dem Gangnam-Style
Go down, go down on your biggest behind
Geh runter, geh runter auf deinen größten Hintern
Slim thick waist and your hips don't lie
Schlanke, dicke Taille und deine Hüften lügen nicht
And, I like it
Und, es gefällt mir
And, I don't see no issue, issue
Und ich sehe kein Problem, Problem
Baby, we can all go dinner
Baby, wir können alle zum Abendessen gehen
Don't wanna go outside, let's do it inside
Will nicht nach draußen gehen, lass es uns drinnen machen
I just wanna hold you, baby, hold you, baby
Ich will dich nur halten, Baby, dich halten, Baby
Put it on you, baby, on you, baby, all night
Es dir geben, Baby, dir geben, Baby, die ganze Nacht
(Don't you run away), all ni-ght
(Lauf nicht weg), die ganze Na-cht
You've been on my mind all day
Ich denke den ganzen Tag an dich
Don't you wanna fly away?
Willst du nicht wegfliegen?
When I'm with you all the way
Wenn ich ganz bei dir bin
You don't even need to think twice
Du musst nicht zweimal überlegen
Tell me what you like am babe, uh
Sag mir, was dir gefällt, Babe, uh
Right away, uh
Sofort, uh
Gyal dem wanna run away (mmm), mile away (mmm)
Mädels wollen weglaufen (mmm), meilenweit (mmm)
Mile away
Meilenweit
Girl, I wanna lay, your body down
Mädchen, ich will deinen Körper hinlegen
Cuff you to the head
Dich an den Kopf fesseln
Boy, don't you get me started
Junge, bring mich nicht erst dazu
Baby, you making me horny
Baby, du machst mich geil
Mmm, sugar who dey mazoe, man do item with the
Mmm, Zucker, wer ist bei Mazoe, Mann, mach Sachen mit dem
I don't care, your body is my body
Ist mir egal, dein Körper ist mein Körper
Body startie, yeah-yeah
Körper-Startie, yeah-yeah





Writer(s): Takura Tendayi, Bien Aime Baraza, Emeka George Akumefule, Runyararo Kudakwashe Gonye


Attention! Feel free to leave feedback.