Blaqbonez - WHISTLE (feat. Lojay & Amaarae) - translation of the lyrics into German




WHISTLE (feat. Lojay & Amaarae)
PFEIFE (feat. Lojay & Amaarae)
Know it's been a rough couple months
Ich weiß, es waren ein paar harte Monate
We are parting, I'm missing you, ooh-you oh
Wir trennen uns, ich vermisse dich, ooh-dich, oh
You come and ride my feelings away
Du kommst und reitest meine Gefühle davon
Only your way (only your way)
Nur auf deine Art (nur auf deine Art)
See, as Harry Potter, I go run like a dog 'til I whistle you
Sieh, wie Harry Potter, werde ich wie ein Hund rennen, bis ich dich pfeife
Ooh-we-you, we-you-we, ooh-we-you, we-you-we
Ooh-wir-dich, wir-dich-wir, ooh-wir-dich, wir-dich-wir
'Cause street na cruise
Denn die Straße ist eine Kreuzfahrt
So, na your leach I chose
Also, habe ich deinen Blutegel gewählt
And, if I feel confuse
Und wenn ich mich verwirrt fühle
Girl, I go lean on you
Mädchen, werde ich mich an dich lehnen
I tell her "street na cruise"
Ich sage ihr: "Die Straße ist eine Kreuzfahrt"
And, them go cheat on you
Und sie werden dich betrügen
So, if you paint your look
Also, wenn du deinen Look schminkst
You better like your look
Solltest du deinen Look besser mögen
Uh-yeah, uh-yeah, well-well-well oh
Uh-yeah, uh-yeah, gut-gut-gut oh
Yeah, she want a gangster fillin' her tank
Ja, sie will einen Gangster, der ihren Tank füllt
Man na fit float with the water inside of her pant
Ein Mann, der mit dem Wasser in ihrer Hose schwimmen kann
She feel at home any time wey she come to my place, uh (ride 'nother nigga all day)
Sie fühlt sich zu Hause, wann immer sie zu mir kommt, uh (reite den ganzen Tag einen anderen Kerl)
She don't pad her things for anyone
Sie polstert ihre Sachen für niemanden auf
Anyone no fit make her body tinga linga-linga long
Niemand kann ihren Körper tinga linga-linga lang machen
Sta', Stallion make her feel dappеr, dapper
Sta', Stallion lässt sie sich schneidig, schneidig fühlen
She always comin' back to the Commander
Sie kommt immer zurück zum Kommandanten
She know say
Sie weiß es
Say, me, I fit give her love all day
Sag, ich, ich kann ihr den ganzen Tag Liebe geben
Even when she very faraway, she wants me (she wants me)
Auch wenn sie sehr weit weg ist, will sie mich (sie will mich)
My brother, go and guide your babe
Mein Bruder, geh und beschütze dein Mädchen
'Cause man dem still dey pour for her innocent face
Weil Männer immer noch auf ihr unschuldiges Gesicht gießen
Know it's been a rough couple months
Ich weiß, es waren ein paar harte Monate
We are parting, I'm missing you, ooh-you oh
Wir trennen uns, ich vermisse dich, ooh-dich, oh
You come and ride my feelings away, only your way (only your way)
Du kommst und reitest meine Gefühle davon, nur auf deine Art (nur auf deine Art)
See, as Harry Potter, I go run like a dog 'til I whistle you
Sieh, wie Harry Potter, werde ich wie ein Hund rennen, bis ich dich pfeife
Ooh-we-you, we-you-we, ooh-we-you, we-you-we
Ooh-wir-dich, wir-dich-wir, ooh-wir-dich, wir-dich-wir
'Cause street na cruise
Denn die Straße ist eine Kreuzfahrt
So, na your leach I chose
Also, habe ich deinen Blutegel gewählt
And, if I feel confuse
Und wenn ich mich verwirrt fühle
Girl, I go lean on you
Mädchen, werde ich mich an dich lehnen
I tell her "street na cruise"
Ich sage ihr: "Die Straße ist eine Kreuzfahrt"
And, them go cheat on you
Und sie werden dich betrügen
So, if you paint your look
Also, wenn du deinen Look schminkst
You better like your look
Solltest du deinen Look besser mögen
Uh-yeah, uh-yeah, well-well-well oh
Uh-yeah, uh-yeah, gut-gut-gut oh
Who's that peaking though my window?
Wer späht da durch mein Fenster?
Baby, is it you? Is it you? Is it you-ou-ou?
Baby, bist du es? Bist du es? Bist du es-du-du?
You-ooh, ooh-ooh, oh
Du-ooh, ooh-ooh, oh
I want you to fuck me to your new song
Ich will, dass du mich zu deinem neuen Song fickst
Make that pussy sound to your tone, to your tone-ou-ou, tone, ooh-ooh
Lass diese Muschi zu deinem Ton klingen, zu deinem Ton-du-du, Ton, ooh-ooh
Tell me when you love me, why you runnin' from it?
Sag mir, wenn du mich liebst, warum rennst du davor weg?
But, you never call, never check up on me
Aber du rufst nie an, meldest dich nie bei mir
Why? oh why?
Warum? Oh warum?
You make I scatter for you, boy
Du bringst mich dazu, mich für dich zu zerstreuen, Junge
But, you're always on my mind
Aber du bist immer in meinen Gedanken
Tears in my my ee-eyes
Tränen in meinen Augen
'Cause street na cruise
Denn die Straße ist eine Kreuzfahrt
So, na your leach I chose
Also, habe ich deinen Blutegel gewählt
And, if I feel confuse
Und wenn ich mich verwirrt fühle
Girl, I go lean on you
Mädchen, werde ich mich an dich lehnen
I tell her "street na cruise"
Ich sage ihr: "Die Straße ist eine Kreuzfahrt"
And, them go cheat on you
Und sie werden dich betrügen
So, if you paint your look
Also, wenn du deinen Look schminkst
You better like your look
Solltest du deinen Look besser mögen
Uh-yeah, uh-yeah, well-well-well oh
Uh-yeah, uh-yeah, gut-gut-gut oh
I know a peng ting in a see-through dress
Ich kenne ein heißes Ding in einem durchsichtigen Kleid
She gon' come outside when she feelin' stressed
Sie kommt raus, wenn sie sich gestresst fühlt
My hand on her body make her feel so wet
Meine Hand auf ihrem Körper lässt sie sich so nass fühlen
She gon' miss
Sie wird es vermissen





Writer(s): Sunday Ginikachukwa Nweke, Ama Serwah Genfi, Lekan Osifeso, Malcolm James Olagundoye, Emeka George Akumefule, Inana Raymond Jones


Attention! Feel free to leave feedback.