Blaqbonez - SHE LIKE IGBO - translation of the lyrics into French

SHE LIKE IGBO - Blaqboneztranslation in French




SHE LIKE IGBO
ELLE AIME L'IGBO
(Nwanne, Nwanne)
(Frère, Frère)
Come join us and listen to the Young Preacher teach us about igbo
Viens nous rejoindre et écoute le Jeune Prédicateur nous enseigner sur l'igbo
Talkin' to women and sex
Parler aux femmes et de sexe
Yeah, I got a lady wey too like igbo
Ouais, j'ai une femme qui aime trop l'igbo
She steady call me say, "Me, I'm all alone"
Elle m'appelle sans cesse pour me dire : "Moi, je suis toute seule"
Her papa come out, my mama come out
Son père sort, ma mère sort
She say when I dey come, make I carry igbo
Elle dit que quand je viens, je dois apporter de l'igbo
I got a lady wey too like igbo
J'ai une femme qui aime trop l'igbo
She steady call me say, "Me, I'm all alone"
Elle m'appelle sans cesse pour me dire : "Moi, je suis toute seule"
Her papa come out, my mama come out
Son père sort, ma mère sort
She say when I dey come, make I carry igbo (carry igbo, carry igbo)
Elle dit que quand je viens, je dois apporter de l'igbo (apporter de l'igbo, apporter de l'igbo)
Did you bring it?
Tu l'as apporté ?
Yeah, I brought it
Ouais, je l'ai apporté
So, it's the kilo like I asked, yeah?
Alors, c'est le kilo comme je l'ai demandé, oui ?
Smh-eh, kilo?
Euh... un kilo ?
You know it's gonna be a long weekend
Tu sais que ça va être un long week-end
Omo, this is what I brought
Oh là, c'est ce que j'ai apporté
Will you smoke or you no smoke?
Tu fumes ou tu ne fumes pas ?





Writer(s): Femi Anikulapo Kuti, Emeka George Akumefule, Igbinoba Osaze


Attention! Feel free to leave feedback.