Blaqk Audio - Bitter for Sweet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaqk Audio - Bitter for Sweet




Bitter for Sweet
Горечь вместо сладости
Can you tell me what stopped the rain
Можешь сказать мне, что остановило дождь?
Where is salvation
Где спасение?
Science
Наука?
Saviors, tragedy
Спасители? Трагедия?
May I lead the way
Можно, я покажу путь?
Into temptation
В искушение?
Sirens
Сирены
Screaming just for me
Кричат только для меня,
And the void remains
А пустота остается.
Would you save
Ты бы спасла,
Would you save my life
Ты бы спасла мою жизнь,
If you knew
Если бы знала,
If you knew why
Если бы знала почему?
This is the last time
Это последний раз,
I′m leaving without you
Я ухожу без тебя.
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
Could you save
Смогла бы ты спасти,
Could you save my life
Смогла бы ты спасти мою жизнь,
Had the boy that you knew
Если бы тот парень, которого ты знала,
Not died
Не умер?
This is the last time
Это последний раз,
I'm leaving without you
Я ухожу без тебя.
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
Can you tell me what stops the pain
Можешь сказать мне, что остановит боль?
Self medication
Самолечение?
Science
Наука?
Saviors, tragedy
Спасители? Трагедия?
How deep must we cut
Как глубоко мы должны резать,
To reach sensation
Чтобы достичь ощущений?
Find it
Найти их
Bring it back to me
И вернуть их мне,
Where the void remains
Туда, где остается пустота.
Would you save
Ты бы спасла,
Would you save my life
Ты бы спасла мою жизнь,
If you knew
Если бы знала,
If you knew why
Если бы знала почему?
This is the last time
Это последний раз,
I′m leaving without you
Я ухожу без тебя.
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
Could you save
Смогла бы ты спасти,
Could you save my life
Смогла бы ты спасти мою жизнь,
Had the boy that you knew
Если бы тот парень, которого ты знала,
Not lied
Не лгал?
This is the last time
Это последний раз,
I'm leaving without you
Я ухожу без тебя.
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
Walk with me
Иди со мной,
My one and only
Моя единственная,
Find with me
Найди со мной
The end
Конец.
The end, oh
Конец, о.
Walk with me
Иди со мной,
My one and only
Моя единственная.
Silence
Тишина.
Would you save
Ты бы спасла,
Would you save my life
Ты бы спасла мою жизнь,
If you knew
Если бы знала,
If you knew why
Если бы знала почему?
This is the last time
Это последний раз,
I'm leaving without you
Я ухожу без тебя.
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
Could you save
Смогла бы ты спасти,
Could you save my life
Смогла бы ты спасти мою жизнь,
Had the boy that you knew
Если бы тот парень, которого ты знала,
Not died
Не умер?
This is the last time
Это последний раз,
I′m leaving without you
Я ухожу без тебя.
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
Could you save
Смогла бы ты спасти,
Could you save my life
Смогла бы ты спасти мою жизнь?
This is the last time
Это последний раз,
I′m leaving without you
Я ухожу без тебя.
(Save my life)
(Спаси мою жизнь)
In silence
В тишине,
In silence
В тишине.
If you knew
Если бы знала,
If you knew
Если бы знала.
Would you save me
Ты бы спасла меня?
Can you tell me what stopped the rain
Можешь сказать мне, что остановило дождь?
Can you tell me what stopped the rain
Можешь сказать мне, что остановило дождь?
Can you tell me what stopped it
Можешь сказать мне, что остановило его?
If you knew
Если бы знала.
Would you save me
Ты бы спасла меня?
Would you save me
Ты бы спасла меня?





Writer(s): Jade Puget, Havok Davey


Attention! Feel free to leave feedback.