Blaqk Audio - Cities of Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaqk Audio - Cities of Night




I′ve seen what you have made
Я видел, что ты сделал.
In all it's beauty
Во всей своей красоте.
What I cannot create
То, что я не могу создать.
I recognize
Я узнаю ...
Let′s watch the night explode
Давай посмотрим, как взорвется ночь.
Just hold onto me
Просто держись за меня.
I'll whisper you this truth
Я прошепчу тебе эту правду.
Uncompromised
Бескомпромиссный
Wait for a heart that never lies
Жди сердца, которое никогда не лжет.
But not this time
Но не в этот раз.
Watch those explosions in the sky
Посмотри на эти взрывы в небе.
And you'll go blind,
И ты ослепнешь,
But not this time.
Но не в этот раз.
Will you live in hope
Будешь ли ты жить в надежде?
Or dark desire?
Или темное желание?
What can I say?
Что я могу сказать?
Oh,
О,
Fuck love, give me fire
К черту любовь, дай мне огня!
Have you seen what I′ve made
Ты видел, что я сделал?
Beneath the wreckage?
Под обломками?
Just suffer through the dust
Просто страдай сквозь пыль.
And there you′ll find
И там ты найдешь ...
The color of a night
Цвет ночи.
That burned out from us
Это выгорело у нас.
Surrounded by it's glow
Окруженный его сиянием
Our city lies
Наш город лжет.
Wait for a love that never dies
Жди любви, которая никогда не умрет.
And you′ve lost life
И ты потерял жизнь.
One overdoes just to survive
Один перегибает палку, чтобы выжить.
We'll shine this time
На этот раз мы будем блистать!
We′ll make headlines
Мы попадем в заголовки.
Will you live in hope
Будешь ли ты жить в надежде?
Or dark desire?
Или темное желание?
Oh,
О,
What can I say?
Что я могу сказать?
Oh,
О,
Fuck love, give me fire
К черту любовь, дай мне огня!
Fire
Огонь
Will you live in hope
Будешь ли ты жить в надежде?
Or dark desire?
Или темное желание?
Oh,
О,
What can I say?
Что я могу сказать?
Oh,
О,
Fuck love, give me fire
К черту любовь, дай мне огня!
Fire
Огонь
Give me fire, fire
Дай мне огня, Огня!





Writer(s): Jade Puget, Havok Davey


Attention! Feel free to leave feedback.