Blaqk Audio - Muscle And Matter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaqk Audio - Muscle And Matter




There was a house, yes, there was a home
Там был дом, да, там был дом.
And there in the flesh, despising their own
И там, во плоти, презирая своих.
The boy king of cats, the princess of light
Мальчик - король кошек, принцесса света.
Dress up in the old fields to court the young knights
Наряжайся на старых полях, чтобы ухаживать за молодыми рыцарями.
We would dance with the knights
Мы будем танцевать с рыцарями.
It′s hard to imagine, imagine the laughter
Трудно представить, представить смех.
It's hard to imagine, imagine your joy
Трудно представить, представить твою радость.
It′s hard to believe in muscle and matter
Трудно поверить в силу и материю.
It's hard to believe that I was a boy, I was a boy
Трудно поверить, что я был мальчиком, я был мальчиком.
I was a boy
Я был мальчишкой.
I was a ...
Я был ...
There was a boy, next door was a girl
Жил-был мальчик, жила-была девочка.
Then there was us between their world
Тогда между их миром были мы.
Conspiring with cats, collecting old bones
Сговорились с кошками, собирали старые кости.
To fashion together a child of our own
Чтобы вместе создать нашего собственного ребенка
To lead us home
Чтобы привести нас домой.
It's hard to imagine, imagine the laughter
Трудно представить, представить смех.
It′s hard to imagine, imagine your joy
Трудно представить, представить твою радость.
It′s hard to believe in muscle and matter
Трудно поверить в силу и материю.
It's hard to believe that I was a boy, I was a boy
Трудно поверить, что я был мальчиком, я был мальчиком.
I was a boy
Я был мальчишкой.
I was a ...
Я был ...
There in the field, in the field, we were never strangers
Там, в поле, в поле, мы никогда не были чужими.
There in the field, in the field, we weren′t far from our home
Там, в поле, в поле, мы были недалеко от нашего дома.
There in the field, in the field, we were never stranger
Там, в поле, в поле, мы никогда не были чужими.
There in the field, in the field, we would find our bones...
Там, в поле, в поле, мы найдем наши кости...
Oh, if they would show us home...
О, если бы они показали нам дом...
And they'd show us home...
И они покажут нам дом...
It′s hard to imagine, imagine the laughter
Трудно представить, представить смех.
It's hard to imagine, imagine your joy
Трудно представить, представить твою радость.
It′s hard to believe in muscle and matter
Трудно поверить в силу и материю.
It's hard to believe that I was a boy, I was a boy
Трудно поверить, что я был мальчиком, я был мальчиком.
It's hard to imagine, imagine the laughter (I was a boy)
Трудно представить, представить смех был мальчиком).
It′s hard to imagine, imagine your joy (I was a)
Трудно представить, представить твою радость был...)
It′s hard to believe in muscle and matter
Трудно поверить в силу и материю.
It's hard to believe that I was a boy, I was a boy
Трудно поверить, что я был мальчиком, я был мальчиком.
(I was a boy) I was a boy
был мальчиком) я был мальчиком
(I was a boy) I was a
был мальчиком) я был ...





Writer(s): David Marchand, Jade Puget


Attention! Feel free to leave feedback.