Blas Cantó - No te vayas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blas Cantó - No te vayas




No te vayas
Ne pars pas
Mira por mis grietas la luz
Regarde la lumière à travers mes fissures
Voy a desnudarme y romper el tabú, uh
Je vais me déshabiller et briser le tabou, uh
Todo mi pasado se fue
Tout mon passé est parti
Bésame
Embrasse-moi
Si tu corazón destrocé
Si j'ai brisé ton cœur
No tuve la culpa, yo también lloré, eh
Ce n'était pas de ma faute, j'ai aussi pleuré, eh
Cada que que se clava en su cruz
Chaque fois qu'il se cloue sur sa croix
En su cruz
Sur sa croix
Pero no te vayas
Mais ne pars pas
Pero no te vayas
Mais ne pars pas
Que no puedo describirte
Je ne peux pas te décrire
Lo que siento con palabras
Ce que je ressens avec des mots
Cuando vuelves y me dices que me amas
Quand tu reviens et me dis que tu m'aimes
Pero no te vayas
Mais ne pars pas
Pero no te vayas (No te vayas)
Mais ne pars pas (Ne pars pas)
No te vayas
Ne pars pas
Dices que jamás cambiaré, eh
Tu dis que je ne changerai jamais, eh
Que mis argumentos son de papel
Que mes arguments sont en papier
Antes de que baje el telón
Avant que le rideau ne descende
Te quiero pedir perdón
Je veux te demander pardon
Pero no te vayas (No te vayas)
Mais ne pars pas (Ne pars pas)
Pero no te vayas
Mais ne pars pas
Que no puedo describirte
Je ne peux pas te décrire
Lo que siento con palabras
Ce que je ressens avec des mots
Cuando vuelves y me dices que me amas
Quand tu reviens et me dis que tu m'aimes
Pero no te vayas (No te vayas)
Mais ne pars pas (Ne pars pas)
Pero no te vayas (No te vayas)
Mais ne pars pas (Ne pars pas)
Que no quiero que un adiós sea tu última palabra
Je ne veux pas qu'un adieu soit ton dernier mot
No te vayas
Ne pars pas
Miro por mis grietas la luz
Regarde la lumière à travers mes fissures
Voy a desnudarme y romper el tabú, uh
Je vais me déshabiller et briser le tabou, uh
Pero no te vayas (No te vayas)
Mais ne pars pas (Ne pars pas)
Pero no te vayas (No te vayas)
Mais ne pars pas (Ne pars pas)
Que no puedo describirte
Je ne peux pas te décrire
Lo que siento con palabras
Ce que je ressens avec des mots
Cuando vuelves y me dices que me amas
Quand tu reviens et me dis que tu m'aimes
Pero no te vayas (No)
Mais ne pars pas (Non)
Pero no te vayas (Ah)
Mais ne pars pas (Ah)
Que no quiero que un adiós sea tu última palabra
Je ne veux pas qu'un adieu soit ton dernier mot
No te vayas
Ne pars pas





Writer(s): Alberto Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.