Blasted Mechanism - Blasted Empire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blasted Mechanism - Blasted Empire




Blasted Empire
L'empire du mécanisme explosé
We're the blasted mechanism empire
On est l'empire du mécanisme explosé
We're going full throttle
On y va à fond
Get a grip
Tiens bon
We're supersonic
On est supersonique
So buckle up
Alors attache ta ceinture
Step in the fire of this fatal attraction
Entre dans le feu de cette attraction fatale
The opportunity comes once in a lifetime
L'opportunité ne se présente qu'une fois dans une vie
Communication through a parallel dimension
Communication à travers une dimension parallèle
Yeah feel the power of the blasted empire
Ouais, ressens la puissance de l'empire du mécanisme explosé
Step in the fire of this fatal attraction
Entre dans le feu de cette attraction fatale
The opportunity comes once in a lifetime
L'opportunité ne se présente qu'une fois dans une vie
Communication through a parallel dimension
Communication à travers une dimension parallèle
Yeah feel the power of the blasted empire
Ouais, ressens la puissance de l'empire du mécanisme explosé
Imagination
Imagination
Revolution
Révolution
Creation
Création
Explosion
Explosion
Murder, murder
Meurtre, meurtre
Killer attitude
Attitude de tueur
Murder, murder
Meurtre, meurtre
Amplifying magnitude
Amplifier l'amplitude
Deep down on the ground
Au plus profond du sol
Feel the beat, killer sound
Sente le rythme, son meurtrier
Running in and all around
Courir dedans et tout autour
It's the blasted empire
C'est l'empire du mécanisme explosé
Step in
Entre
Running at
Courir à
Shoulder to shoulder
Épaule contre épaule
With the heart beat, drum beat
Avec le rythme du cœur, rythme du tambour
Rhythm on the bass line
Rythme sur la ligne de basse
Ragga moves on the groove
Ragga bouge sur le groove
Blasted manoeuvres
Manœuvres explosées
Hang on
Tiens bon
Trust the mechanism's rewire
Fais confiance au recâblage du mécanisme
And so, we're moving
Et donc, on bouge
Moving with our own style
On bouge avec notre propre style
And we can groove them
Et on peut les faire vibrer
Yeah, with the DJ playing
Ouais, avec le DJ qui joue
And we'll be dancing along
Et on va danser
Be gone, don't you know
Vas-y, tu ne sais pas
We're gonna take you high
On va te faire monter haut
Make all the troubles go
Faire disparaître tous les problèmes
Yeah, we'll push it up for the same side
Ouais, on va pousser pour le même côté
Prepare yourselves for the turn on the wheel of life
Préparez-vous au tour sur la roue de la vie
And so, we're moving
Et donc, on bouge
Moving with our own style
On bouge avec notre propre style
And we can groove them
Et on peut les faire vibrer
Yeah, with the DJ playing
Ouais, avec le DJ qui joue
And we'll be dancing along
Et on va danser
Be gone, don't you know
Vas-y, tu ne sais pas
We're gonna take you high
On va te faire monter haut
Make all the troubles go
Faire disparaître tous les problèmes
Yeah, we'll push it up for the same side
Ouais, on va pousser pour le même côté
Prepare yourselves for the turn on the wheel of life
Préparez-vous au tour sur la roue de la vie
Step in the fire of this fatal attraction
Entre dans le feu de cette attraction fatale
The opportunity comes once in a lifetime
L'opportunité ne se présente qu'une fois dans une vie
Communication through a parallel dimension
Communication à travers une dimension parallèle
Yeah feel the power of the blasted empire
Ouais, ressens la puissance de l'empire du mécanisme explosé
Step in
Entre
Running at
Courir à
Shoulder to shoulder
Épaule contre épaule
With the heart beat, drum beat
Avec le rythme du cœur, rythme du tambour
Rhythm on the bass line
Rythme sur la ligne de basse
Ragga moves on the groove
Ragga bouge sur le groove
Blasted manoeuvres
Manœuvres explosées
Hang on
Tiens bon
Trust the mechanism's rewire
Fais confiance au recâblage du mécanisme





Writer(s): Ary, Zymon


Attention! Feel free to leave feedback.