Lyrics and translation Blaster - 嗄嘻呵唏
輸入某個程序
Entrez
un
programme
情緒都收起帶上面具
Cachez
vos
émotions,
mettez
un
masque
之後沒有然後
Ensuite,
il
n'y
a
plus
rien
寒暄多幾句笑著離去
Faites
quelques
plaisanteries
et
partez
en
souriant
想話其實乾脆
Ce
que
vous
voulez
dire
est
en
fait
assez
simple
唔出聲感覺無咁受罪
Le
silence
est
moins
pénible
生命其實有限
La
vie
est
en
fait
limitée
點解要虛耗於無謂言談之間
Pourquoi
gaspiller
du
temps
en
bavardages
inutiles
祈求先生
Je
vous
en
prie,
monsieur
嗄嘻呵唏你講乜嘢
嗄嘻呵唏,
qu'est-ce
que
vous
dites
廢話多到裝滿倉舍
Trop
de
bêtises
pour
remplir
un
entrepôt
嗄嘻呵唏你咪講嘢
嗄嘻呵唏,
ne
parlez
plus
就快有衝動一巴車你落車
Je
vais
bientôt
avoir
envie
de
vous
foutre
une
claque
請你講嘢帶點內容咪再亂瀉
Parlez
avec
un
peu
de
substance,
ne
vous
éparpillez
pas
咪再嗄嘻呵唏
Ne
dites
plus
嗄嘻呵唏
得罪仍要講句
Je
dois
quand
même
vous
dire
唔該諗諗佢咪變負累
S'il
vous
plaît,
réfléchissez
avant
de
devenir
un
fardeau
忍耐其實有限
Ma
patience
a
ses
limites
點解要一再逼迫到毫無空間
Pourquoi
me
pousser
constamment
à
bout
祈求先生
Je
vous
en
prie,
monsieur
嗄嘻呵唏你講乜嘢
嗄嘻呵唏,
qu'est-ce
que
vous
dites
廢話多到裝滿倉舍
Trop
de
bêtises
pour
remplir
un
entrepôt
嗄嘻呵唏你咪講嘢
嗄嘻呵唏,
ne
parlez
plus
就快有衝動一巴車你落車
Je
vais
bientôt
avoir
envie
de
vous
foutre
une
claque
請你講嘢帶點內容咪再亂瀉
Parlez
avec
un
peu
de
substance,
ne
vous
éparpillez
pas
咪再嗄嘻呵唏
Ne
dites
plus
嗄嘻呵唏
嗄嘻呵唏你講乜嘢
嗄嘻呵唏,
qu'est-ce
que
vous
dites
廢話多到裝滿倉舍
Trop
de
bêtises
pour
remplir
un
entrepôt
嗄嘻呵唏你咪講嘢
嗄嘻呵唏,
ne
parlez
plus
就快有衝動一巴車你落車
Je
vais
bientôt
avoir
envie
de
vous
foutre
une
claque
請你講嘢帶點內容咪再亂瀉
Parlez
avec
un
peu
de
substance,
ne
vous
éparpillez
pas
咪再嗄嘻呵唏
Ne
dites
plus
嗄嘻呵唏
嗄嘻呵唏你講乜嘢
嗄嘻呵唏,
qu'est-ce
que
vous
dites
廢話多到裝滿倉舍
Trop
de
bêtises
pour
remplir
un
entrepôt
嗄嘻呵唏你咪講嘢
嗄嘻呵唏,
ne
parlez
plus
就快有衝動一巴車你落車
Je
vais
bientôt
avoir
envie
de
vous
foutre
une
claque
請你講嘢帶點內容咪再亂瀉
Parlez
avec
un
peu
de
substance,
ne
vous
éparpillez
pas
咪再嗄嘻呵唏
Ne
dites
plus
嗄嘻呵唏
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.