Blasé Blaze - No Distractions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blasé Blaze - No Distractions




No Distractions
Pas de distractions
No distractions
Pas de distractions
I'm just gettin to that paper yeah
Je suis juste en train de me faire du fric, ouais
It's a habit
C'est une habitude
Gettin bitches like a player yeah
J'ai des meufs comme un player, ouais
Don't fuc wit love I'ma loner
Je m'en fous de l'amour, je suis un solitaire
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition
No distractions
Pas de distractions
I'm just gettin to that paper yeah
Je suis juste en train de me faire du fric, ouais
It's a habit
C'est une habitude
Gettin bitches like a player yeah
J'ai des meufs comme un player, ouais
Don't fuc wit love I'ma loner
Je m'en fous de l'amour, je suis un solitaire
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition
Watch a nigga pop his shit yeah
Regarde un mec péter son câble, ouais
My crew too legit yeah
Mon crew est trop legit, ouais
Bacardi wit no ship yeah
Bacardi sans bateau, ouais
I heard you about yo business yeah
J'ai entendu parler de ton business, ouais
Apply that pressure for real
Mets la pression pour de vrai
I know that's far from chill
Je sais que c'est loin d'être chill
Stay wit bluish bills
Reste avec des billets bleus
Yo girl know the deal
Ta meuf sait le deal
Lil baby lovin me
Petite bébé m'aime
Lil baby lovin me hey
Petite bébé m'aime hey
She told me she wan fuc
Elle m'a dit qu'elle voulait baiser
So girl go and demonstrate
Alors vas-y et montre-le
No distractions
Pas de distractions
But she wanna be my dinner plate
Mais elle veut être mon assiette
Stepping on the gas
J'appuie sur l'accélérateur
Like I'm busting through the gate
Comme si j'éclatais la barrière
I am just a nigga tryna make it through the struggle
Je suis juste un mec qui essaie de passer à travers la galère
Haters always tempting me like I don't mind the trouble
Les haters me tentent toujours comme si je ne me souciais pas des problèmes
I gotta check my ways and never let em change my energy
Je dois surveiller mes façons et ne jamais les laisser changer mon énergie
Remember they gon love even though they is yo enemy
Rappelle-toi qu'ils vont aimer même s'ils sont tes ennemis
No distractions
Pas de distractions
I'm just gettin to that paper yeah
Je suis juste en train de me faire du fric, ouais
It's a habit
C'est une habitude
Gettin bitches like a player yeah
J'ai des meufs comme un player, ouais
Don't fuc wit love I'ma loner
Je m'en fous de l'amour, je suis un solitaire
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition
No distractions
Pas de distractions
I'm just gettin to that paper yeah
Je suis juste en train de me faire du fric, ouais
It's a habit
C'est une habitude
Gettin bitches like a player yeah
J'ai des meufs comme un player, ouais
Don't fuc wit love I'ma loner
Je m'en fous de l'amour, je suis un solitaire
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition
Life is like a roller coaster
La vie est comme un grand huit
And these bitches wanna know ya
Et ces meufs veulent te connaître
They just need a lil closure
Elles ont juste besoin d'une petite clôture
The fuc you think this is
C'est quoi, tu crois ?
You was second guessin like a quiz
Tu doutais comme dans un quiz
I'ma stay on my shit
Je vais rester sur mon truc
You can keep on walkin like a Crip
Tu peux continuer à marcher comme un Crip
I don't give 3 fucs
Je m'en fous
What a nigga talkin bout
De ce que ce mec raconte
If he ain't steppin to my face
S'il ne me met pas face à face
Why they wanna act up
Pourquoi elles veulent faire chier ?
Why they tryna get clout
Pourquoi elles essaient de se faire du buzz ?
Knowin that they movin real fake
Sachant qu'elles jouent faux
Headed straight to outer space
Direction l'espace
Slidin on the beat like skates
Je glisse sur le rythme comme des patins
I'm first place in the race
Je suis en première place
Y'all need to pick up the pace
Vous devez accélérer le rythme
No distractions
Pas de distractions
Keepin focused
Reste concentré
I'm impatient
Je suis impatient
No time for lackin
Pas de temps à perdre
Can't fuc wit love
Je m'en fous de l'amour
Or relations
Ou des relations
These bitches love me
Ces meufs m'aiment
My charisma something drastic
Mon charisme est quelque chose de radical
If she get attached
Si elle s'attache
I catch ghost
Je deviens un fantôme
Just like some magic
Comme de la magie
No distractions
Pas de distractions
I'm just gettin to that paper yeah
Je suis juste en train de me faire du fric, ouais
It's a habit
C'est une habitude
Gettin bitches like a player yeah
J'ai des meufs comme un player, ouais
Don't fuc wit love I'ma loner
Je m'en fous de l'amour, je suis un solitaire
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition
No distractions
Pas de distractions
I'm just gettin to that paper yeah
Je suis juste en train de me faire du fric, ouais
It's a habit
C'est une habitude
Gettin bitches like a player yeah
J'ai des meufs comme un player, ouais
Don't fuc wit love I'ma loner
Je m'en fous de l'amour, je suis un solitaire
Won't sell my soul for exposure
Je ne vendrai pas mon âme pour l'exposition





Writer(s): Jimmy Tariq Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.