Blaudzun - Islands_ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaudzun - Islands_




Islands_
Îles
Feel the sunlight crawl
Sens le soleil ramper
Crawling up your door
Ramper jusqu'à ta porte
To the balconies
Vers les balcons
Coming back for more
Revenant pour plus
Now you're walking forth
Maintenant tu marches
Finally
Enfin
So get it on
Alors fonce
Now you're walking forth
Maintenant tu marches
Out of reach
Hors de portée
And out of dawn
Et hors de l'aube
We've been down these slopes
Nous avons descendu ces pentes
Hiding in the night
Nous cachant dans la nuit
No more autumn roads
Plus de routes d'automne
Left for us to ride
Restant à parcourir
Now you're walking forth
Maintenant tu marches
Finally
Enfin
So get it on
Alors fonce
Now you're walking forth
Maintenant tu marches
Out of reach
Hors de portée
And out of dawn
Et hors de l'aube
Islands in the crowd
Des îles dans la foule
Lonely memories
Des souvenirs solitaires
Covered by the clouds
Couvert par les nuages
Vanished by the sea
Disparu par la mer
Feel the sunlight crawl
Sens le soleil ramper
Crawling up your door
Ramper jusqu'à ta porte
To the balconies
Vers les balcons
Coming back for more
Revenant pour plus
Now you're walking forth
Maintenant tu marches
Finally
Enfin
So get it on
Alors fonce
Now you're walking forth
Maintenant tu marches
Out of reach
Hors de portée
And out of dawn
Et hors de l'aube
The seas have pulled back now
Les mers se sont retirées maintenant
Islands in the crowd
Des îles dans la foule
The seas have pulled back now
Les mers se sont retirées maintenant
Islands in the crowd
Des îles dans la foule
Islands in the crowd
Des îles dans la foule





Writer(s): Johannes Sigmond


Attention! Feel free to leave feedback.