Lyrics and translation Blaudzun - Ghosts_Pm

Ghosts_Pm

Fill it up to spill it
Tare it up to feel it
She′s outta loop and she's a gun
Lucid like the April sun
Live it up to beat it
Give it up to see it
Dancing in her Monday dress
Without a doubt no dreaming left

Give up your ghosts
Give up your ghosts
Get up and go get up and go
Give up you ghost
Why take it slow
Why don′t you
Why don't you
Why don't you
Why don′t you

Wanna be a hero
A recipe for trouble
Forget the lines to play a part
Director calls for you to start
Gravity can be all
What take you down to reload
You need to pass the acid test
Without a doubt no dreaming left

Give up your ghosts
Give up your ghosts
Get up and go get up and go now
Give up you ghost
Why take it slow
Why don′t you
Why don't you
Why don′t you
Why don't you

Give up your ghosts
Give up your ghosts
Get up and go get up and go now
Give up you ghost
Why take it slow
Why don′t you
Why don't you
Why don′t you
Why don't you

Gravity can be all
What take you down to reload
You gotta give until you know
Give up your ghosts
Fill it up to spill it
Tare it up to feel it
She's out of love
And she′s a gun
Lucid like the April sun

Fantômes_Pm

Remplis-le jusqu'à ce qu'il déborde
Déchire-le pour le sentir
Elle est hors de contrôle et elle est un canon
Lucide comme le soleil d'avril
Vis-le à fond pour le vaincre
Abandonne-le pour le voir
Elle danse dans sa robe de lundi
Sans aucun doute, plus aucun rêve

Abandonne tes fantômes
Abandonne tes fantômes
Lève-toi et va, lève-toi et va
Abandonne ton fantôme
Pourquoi prendre ton temps
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas

Tu veux être un héros
Une recette pour des ennuis
Oublie les lignes pour jouer un rôle
Le réalisateur te demande de commencer
La gravité peut être tout
Ce qui te fait tomber pour te recharger
Tu dois passer le test à l'acide
Sans aucun doute, plus aucun rêve

Abandonne tes fantômes
Abandonne tes fantômes
Lève-toi et va, lève-toi et va maintenant
Abandonne ton fantôme
Pourquoi prendre ton temps
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas

Abandonne tes fantômes
Abandonne tes fantômes
Lève-toi et va, lève-toi et va maintenant
Abandonne ton fantôme
Pourquoi prendre ton temps
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas
Pourquoi tu ne le fais pas

La gravité peut être tout
Ce qui te fait tomber pour te recharger
Tu dois donner jusqu'à ce que tu saches
Abandonne tes fantômes
Remplis-le jusqu'à ce qu'il déborde
Déchire-le pour le sentir
Elle est hors d'amour
Et elle est un canon
Lucide comme le soleil d'avril