Blaxy Girls - Mr & Mrs President - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaxy Girls - Mr & Mrs President




Mr & Mrs President
Monsieur et Madame Président
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
Cand te-am vazut am zis "Vai ce baietel"
Quand je t'ai vu, j'ai dit "Oh, quel garçon !"
Aveam codite tu purtai tricou XL
J'avais des queues de cheval, tu portais un T-shirt XL
Aveam creioane-n par
J'avais des crayons dans mes cheveux
Tu bicicleta ta
Toi, ton vélo
Eram prea mincinosi
On était trop naïfs
Stiam ce-i dragostea
On savait ce qu'était l'amour
Cand te-am intalnit timpul s-a oprit in loc
Quand je t'ai rencontré, le temps s'est arrêté
Din prima clipa am stiut ca iese foc
Dès le premier instant, j'ai su que ça allait exploser
Aveai un zambet dulce dulce rau de tot
Tu avais un sourire doux, tellement doux
Am vrut sa fug dar am stiut ca nu mai pot
J'ai voulu fuir, mais je savais que je ne le pouvais plus
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
I wanna be Mrs President
Je veux être Madame la Présidente
Cand te-am intalnit m-ai privit si ai tacut
Quand je t'ai rencontré, tu m'as regardé et tu t'es tu
M-am inrosit de tot
J'ai rougi
Oh baby ce-ai facut?
Oh, bébé, qu'est-ce que tu as fait ?
Si inca ma rosesc mereu cand te zaresc
Et je rougis encore chaque fois que je te vois
As vrea sa fug si totusi te urmez
J'aimerais fuir, mais pourtant je te suis
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
Baby nu mai pot, m-ai topit de tot
Bébé, je ne peux plus, tu m'as complètement fondue
Simnt ca nu mai pot m-ai topit de tot
Je sens que je ne peux plus, tu m'as complètement fondue
Simnt ca nu mai pot m-ai topit de tot
Je sens que je ne peux plus, tu m'as complètement fondue
De tot
Complètement
De tot
Complètement
Baby nu mai pot, m-ai topit de tot
Bébé, je ne peux plus, tu m'as complètement fondue
Simnt ca nu mai pot m-ai topit de tot
Je sens que je ne peux plus, tu m'as complètement fondue
Simnt ca nu mai pot m-ai topit de tot
Je sens que je ne peux plus, tu m'as complètement fondue
De tot
Complètement
De tot
Complètement
Do you wanna be my Mr, my Mr
Veux-tu être mon Monsieur, mon Monsieur
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente
I wanna be the first lady of your life
Je veux être la première dame de ta vie
Do you wanna be Mr President
Veux-tu être Monsieur le Président ?
Cuz I wanna be Mrs President
Parce que je veux être Madame la Présidente





Writer(s): Constantin Ionita, Silviu Aurelian Dimitriu, Marilena Rucsandra Iliescu


Attention! Feel free to leave feedback.