Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If You Feel My Love
If You Feel My Love
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
feel
my
love
Wenn
du
meine
Liebe
fühlst
Can
you
hear
my
thoughts
Kannst
du
meine
Gedanken
hören
Can
you
feel
everything
Kannst
du
alles
fühlen
And
if
you
hear
my
thoughts
Und
wenn
du
meine
Gedanken
hörst
Can
you
feed
my
soul
Kannst
du
meine
Seele
nähren
Can
you
save
it
too
Kannst
du
sie
auch
retten
You're
not
the
one
that
I
need
Du
bist
nicht
der,
den
ich
brauche
To
stay
high
on
my
feet
Um
mit
mir
Schritt
zu
halten
Don't
need
you
to
succeed
Brauch
dich
nicht
um
Erfolg
zu
haben
Can
you
feel
that
hate
that
runs
to
you
Spürst
du
den
Hass
der
dir
entgegenweht
Can
you
feel
it
too
Kannst
du
ihn
auch
fühlen
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
You
must
change
the
file
Muss
dir
Mühe
geben
Play
your
games
Spiel
deine
Spiele
Be
with
your
jerks
Sei
mit
deinen
Deppen
It
will
be
just
fine
Das
wird
schon
in
Ordnung
sein
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Just
the
way
you
are
Genau
so
wie
du
bist
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
You
must
change
the
file
Muss
dir
Mühe
geben
Play
your
games
Spiel
deine
Spiele
Be
with
your
jerks
Sei
mit
deinen
Deppen
It
will
be
just
fine
Das
wird
schon
in
Ordnung
sein
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Just
the
way
you
are
Genau
so
wie
du
bist
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Cause
you've
gone
too
far
Weil
du
zu
weit
gehst
jetzt
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
Cause
you've
gone
too
far
Weil
du
zu
weit
gegangen
bist
If
you
feel
my
love
Wenn
du
meine
Liebe
fühlst
Can
you
hear
my
thoughts
Kannst
du
meine
Gedanken
hören
Can
you
feel
everything
Kannst
du
alles
fühlen
If
you
hear
my
thoughts
Wenn
du
meine
Gedanken
hörst
Can
you
feed
my
soul
Kannst
du
meine
Seele
nähren
Can
you
save
it
too
Kannst
du
sie
auch
retten
You're
not
the
one
that
I
need
Du
bist
nicht
der,
den
ich
brauche
To
stay
high
on
my
feet
Um
mit
mir
Schritt
zu
halten
Don't
need
you
to
succeed
Brauch
dich
nicht
um
Erfolg
zu
haben
Can
you
feel
that
hate
that
runs
to
you
Spürst
du
den
Hass
der
dir
entgegenweht
Can
you
feel
it
too
Kannst
du
ihn
auch
fühlen
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
You
must
change
the
file
Muss
dir
Mühe
geben
Play
your
games
Spiel
deine
Spiele
Be
with
your
jerks
Sei
mit
deinen
Deppen
It
will
be
just
fine
Das
wird
schon
in
Ordnung
sein
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Just
the
way
you
are
Genau
so
wie
du
bist
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
You
must
change
the
file
Muss
dir
Mühe
geben
Play
your
games
Spiel
deine
Spiele
Be
with
your
jerks
Sei
mit
deinen
Deppen
It
will
be
just
fine
Das
wird
schon
in
Ordnung
sein
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Just
the
way
you
are
Genau
so
wie
du
bist
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
If
you
wanna
be
with
me
Wenn
du
bei
mir
sein
willst
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
You
must
be
the
way
I
want
Musst
du
so
sein
wie
ich
es
will
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
You
must
change
the
file
Muss
dir
Mühe
geben
Play
your
games
Spiel
deine
Spiele
Be
with
your
jerks
Sei
mit
deinen
Deppen
It
will
be
just
fine
Das
wird
schon
in
Ordnung
sein
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Just
the
way
you
are
Genau
so
wie
du
bist
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
If
you
wanna
lie
to
me
Wenn
du
mich
anlügst
You
must
change
the
file
Muss
dir
Mühe
geben
Play
your
games
Spiel
deine
Spiele
Be
with
your
jerks
Sei
mit
deinen
Deppen
It
will
be
just
fine
Das
wird
schon
in
Ordnung
sein
If
you'll
ever
see
yourself
Wenn
du
dich
je
selbst
erkennst
Just
the
way
you
are
Genau
so
wie
du
bist
Don't
come
back
and
cry
for
me
Komm
nicht
zurück
und
weine
um
mich
'Cause
you've
gone
too
far
Denn
du
bist
zu
weit
gegangen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Constantin Ionita, Marilena Rucsandra Iliescu, Marcel Prodan
Attention! Feel free to leave feedback.