Lyrics and translation Blaxy Girls - Poate Nu Crezi In Tine

Poate Nu Crezi In Tine

E poate frica ta de singuratate
Sau pentru ca mereu e zi dupa noapte
Aaaaa... Nu dispera
Nu intelegi, nu simti si nu stii cum sa faci
Eu nu cred in tacere, nu vreau sa taci
Haaaa spune-mi ce ai
Tuuuu nu poti fi altcineva

Poate nu crezi in tine,
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi
Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi

Poate nu crezi in tine,
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi
Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi

Atatea griji, probleme iti inunda mintea
Stiu antidotu' ce iti va smulge vina
No, no, nu dispera
Smulg piatra neagra care zace-n gandul tau
Pe drumul larg al visului meu
Aaa. Chiar poti spera
Tu nu poti fi altcineva

Poate nu crezi in tine,
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi
Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi

Poate nu crezi in tine,
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi
Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi

Aaa
(Va fi loc pentru doi)

Aaa
(Va fi loc pentru doi)

Aaa
Tu nu poti fi altcineva

Poate nu crezi in tine,
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi
Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi

Poate nu crezi in tine
(Aaaaaaa...)
Poate nu crezi in tine
(Va fi loc pentru amandoi)
Aaaaaaaa

Может, ты не веришь в себя

Может быть, это твой страх одиночества
Или потому, что всегда день сменяет ночь
Аааа... Не отчаивайся
Ты не понимаешь, не чувствуешь и не знаешь, как поступить
Я не верю в молчание, я не хочу, чтобы ты молчал
Хааа скажи мне, что с тобой
Тыыы не можешь быть кем-то другим

Может, ты не веришь в себя,
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Мы снова будем вместе
Может, ты не веришь в себя
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Найдется место для двоих

Может, ты не веришь в себя,
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Мы снова будем вместе
Может, ты не веришь в себя
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Найдется место для двоих

Столько забот, проблем заполоняют твой разум
Я знаю противоядие, которое избавит тебя от вины
Но, но, не отчаивайся
Я вырву черный камень, который лежит в твоих мыслях
На широкой дороге моей мечты
Ааа. Ты действительно можешь надеяться
Ты не можешь быть кем-то другим

Может, ты не веришь в себя,
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Мы снова будем вместе
Может, ты не веришь в себя
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Найдется место для двоих

Может, ты не веришь в себя,
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Мы снова будем вместе
Может, ты не веришь в себя
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Найдется место для двоих

Ааа
(Найдется место для двоих)

Ааа
(Найдется место для двоих)

Ааа
Ты не можешь быть кем-то другим

Может, ты не веришь в себя,
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Мы снова будем вместе
Может, ты не веришь в себя
В любом случае ты поверишь в нас
Мы будем любить друг друга и завтра
Найдется место для двоих

Может, ты не веришь в себя
(Ааааааа...)
Может, ты не веришь в себя
(Найдется место для нас двоих)
Аааааааа