Blaxy Girls - Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaxy Girls - Tu




Tu
Tu
Nu credeam ca as putea sa uit ceva ce de mult insemna mult mai mult decat eu as fi crezut ca e.
Je ne pensais pas pouvoir oublier quelque chose qui signifiait tant pour moi, plus que je ne l'aurais cru.
Cat m-am luptat sa uit, cat de mult as fi vrut sa sterg tot ce a fost mai frumos in ce am crezut de mult.
Combien j'ai lutté pour oublier, combien j'aurais aimé effacer tout ce qui était le plus beau dans ce en quoi je croyais.
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
M-ai creat pentru tine
Tu m'as créée pour toi
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
Te-a durut chiar pe tine,
Cela t'a fait mal, à toi,
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
Tu erai langa mine,
Tu étais à côté de moi,
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
M-ai salvat pentru tine.
Tu m'as sauvée pour toi.
Am crezut ca are rost sa inalt un vis ce-ar fi fost un cosmar spulberat de venirea zorilor.
J'ai cru que cela valait la peine de construire un rêve qui aurait été un cauchemar anéanti par l'arrivée de l'aube.
Am crezut si acum stiu cat de mult am gresit, cand am plans si am crezut ca nu are nici un sfarsit.
J'ai cru, et maintenant je sais combien j'ai tort, quand j'ai pleuré et que j'ai cru que cela n'aurait jamais de fin.
2X Refren:
2X Refrain:
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
M-ai creat pentru tine
Tu m'as créée pour toi
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
Te-a durut chiar pe tine,
Cela t'a fait mal, à toi,
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
Tu erai langa mine,
Tu étais à côté de moi,
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
M-ai salvat pentru tine.
Tu m'as sauvée pour toi.
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
Tu erai langa mine.
Tu étais à côté de moi.
M-am pierdut cautand ochii tai,
Je me suis perdue à la recherche de tes yeux,
M-ai salvat pentru tine.
Tu m'as sauvée pour toi.





Writer(s): Silviu Aurelian Dimitriu, Constantin Ionita, Marilena Rucsandra Iliescu


Attention! Feel free to leave feedback.