Lyrics and translation Blaya - Bla Bla Bla

Bla Bla Bla

Gira o disco e toca sempre o mesmo (Blaya)
O estilo tá forte, tá dope, mas tu rezas pra que eu caia
Olha o meu dedo do meio, vai tomar no (Uh)
Falas mas não sabes nada, diz-me quem és tu

Se não é das calças, falas mal da saia
A minha vida não vem nas cartas da Maya
Muito gostas tu de falar da Blaya
Então fica sentado, calado, colado ao ecrã
Rezando pra que eu caia

Por isso, chega desse bla bla bla
E agradece por mais um dia
Por isso, chega desse bla bla bla
A vida é boa, saí de casa e vem dançar

(Sai de casa e vem dançar)
(Sai de casa e vem dançar)

Tu bem podes continuar com esse bla bla
Mas, no fim do dia, nada me atrofia, nada muda (Caia)
Falas tantas cenas, mas só ouço (Oh)
Não tragas beefs pra casa
Eu não como animais como tu

Se não é das calças, falas mal da saia
A minha vida não vem nas cartas da Maya
Muito gostas tu de falar da Blaya
Então fica sentado, calado, colado ao ecrã
Rezando pra que eu caia

Por isso, chega desse bla bla bla
E agradece por mais um dia
Por isso, chega desse bla bla bla
A vida é boa, sai de casa e vem dançar

(Sai de casa e vem dançar)
(Sai de casa e vem dançar)

Olhas de alto pra mim (Hey)
Tu não queiras complicar (Não)
Para de viver assim (Hey)
Não percas tempo a falar (Não)

Eu vivo a vida em festa (Ya)
Minhas ideias e crenças (Ya)
E tu com dois dedos de testa
Vês que eu tou-me a cagar pra o que pensas

Se não é das calças, falas mal da saia
A minha vida não vem nas cartas da Maya
Muito gostas tu de falar da Blaya
Então fica sentado, calado, colado ao ecrã
Rezando pra que eu caia

Bla Bla Bla

Tourne le disque et joue toujours la même chose (Blaya)
Le style est fort, c'est dope, mais tu pries pour que je tombe
Regarde mon majeur, va te faire (Uh)
Tu parles mais tu ne sais rien, dis-moi qui tu es

Si ce n'est pas des pantalons, tu parles mal de la jupe
Ma vie ne vient pas dans les cartes de Maya
Tu aimes beaucoup parler de Blaya
Alors reste assis, calme, collé à l'écran
Priant pour que je tombe

Alors, arrête ce bla bla bla
Et sois reconnaissant pour un jour de plus
Alors, arrête ce bla bla bla
La vie est belle, sors de chez toi et viens danser

(Sors de chez toi et viens danser)
(Sors de chez toi et viens danser)

Tu peux continuer avec ce bla bla
Mais, au final, rien ne me paralyse, rien ne change (Caia)
Tu parles de tellement de choses, mais je n'entends que (Oh)
N'apporte pas de beefs à la maison
Je ne mange pas d'animaux comme toi

Si ce n'est pas des pantalons, tu parles mal de la jupe
Ma vie ne vient pas dans les cartes de Maya
Tu aimes beaucoup parler de Blaya
Alors reste assis, calme, collé à l'écran
Priant pour que je tombe

Alors, arrête ce bla bla bla
Et sois reconnaissant pour un jour de plus
Alors, arrête ce bla bla bla
La vie est belle, sors de chez toi et viens danser

(Sors de chez toi et viens danser)
(Sors de chez toi et viens danser)

Tu me regardes de haut (Hey)
Tu ne veux pas compliquer (Non)
Arrête de vivre comme ça (Hey)
Ne perds pas ton temps à parler (Non)

Je vis la vie en fête (Ya)
Mes idées et mes croyances (Ya)
Et toi avec deux doigts de front
Tu vois que je m'en fiche de ce que tu penses

Si ce n'est pas des pantalons, tu parles mal de la jupe
Ma vie ne vient pas dans les cartes de Maya
Tu aimes beaucoup parler de Blaya
Alors reste assis, calme, collé à l'écran
Priant pour que je tombe