Blaze Bayley - Dawn of the Dead Son - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaze Bayley - Dawn of the Dead Son - Live




Don′t let go. I'm close. Find me.
Не отпускай меня, я близко, Найди меня.
Hold on, William. I′m here. Can you hear me.
Держись, Уильям, Я здесь, ты меня слышишь?
I'm close. You are not dead yet.
Я близко, ты еще не умер.
This is real. This is true. Find the Landauer Limit
Это реально. это правда. найдите предел Ландауэра.
And you will find your freedom. And you will find me.
И ты найдешь свою свободу, и ты найдешь меня.
Find me. Don't let go. Don′t let go. Don′t let go.
Найди меня, не отпускай, Не отпускай, Не отпускай.
Murdered and unremembered
Убит и забыт.
A broken machine of death
Сломанная машина смерти.
Cast out by those who made you
Изгнан теми, кто создал тебя.
For their own wickedness
За их собственную злобу.
In this great universe
В этой великой вселенной
There's more than can they know
Есть больше, чем они могут знать.
Or dream of or even understand
Или мечтать или даже понимать
Now is the dawn of the dead son,
Это рассвет мертвого сына.
As the darkness falls you will go on
С наступлением темноты ты продолжишь свой путь.
They put you on your knees
Они ставят тебя на колени.
They couldn′t make you beg
Они не могли заставить тебя умолять.
You chose to fight or die
Ты выбрал сражаться или умереть.
Never yield to them
Никогда не уступай им.
So you were burned alive
Итак, ты сгорел заживо.
Then you were left for dead
А потом тебя оставили умирать.
Out there in the cold space alone
Там, в холодном космосе, в одиночестве.
Now is the dawn of the dead son
Это рассвет мертвого сына.
As the darkness falls you will go on
С наступлением темноты ты продолжишь свой путь.
You face the storm, you face the dark
Ты встречаешь бурю, ты встречаешь тьму.
You face your own oblivion
Ты сталкиваешься лицом к лицу со своим забвением.
Now is the dawn of the dead son,
Это рассвет мертвого сына.
As the darkness falls you will shine on
Когда опустится тьма, ты будешь сиять.





Writer(s): Blaze Bayley


Attention! Feel free to leave feedback.