Blaze Bayley - Evolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaze Bayley - Evolution




Evolution
Эволюция
Eyes never tire, they never blink, they never fade
Их взоры не устают, не моргают, не гаснут,
And they always see
И видят они всё,
And without fear, and without greed, emotionless
Без страха, без жадности, бесстрастные,
They view us logically
Нас оценивают они логически.
The age of machines destined to rule all
Век машин, которым суждено властвовать над всем,
The world of machines behind the fire wall
Мир машин за огненной стеной.
The evolution
Эволюция.
No need for doubt no need for tears
Нет нужды в сомнениях, нет нужды в слезах,
No need for wealth no need for sympathy
Нет нужды в богатстве, нет нужды в сочувствии.
They only wait bide their time
Они лишь ждут, выжидая время,
Calculate it all so patiently
Просчитывая всё с таким терпением.
It will come like the shadow of a cloud on a summer's day
Это придёт, как тень облака в летний день,
Like the shadow in a picture, never goes away
Как тень на фотографии, что не исчезает никогда.
Like a picture on a screen that you know is a lie
Как изображение на экране, в котором ты знаешь ложь,
There's an enemy within that you can visualise.
Внутри враг, которого ты можешь визуализировать.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Umana William


Attention! Feel free to leave feedback.