Identity - Blaze Bayley translation in German

Identity

Madness can come from the mind or the heart
Ending is never as good as the start
Nothing is ever as good as your dream
Nothing is ever as bad as

Psychological confusion
Is caused by the inability
To reconcile different elements
In my own pesonality

I'm feeling all the wrong things, I have become my own shadow
If I could justify things, then I could believe in my life

Who am I, what is me, losing my Identity.
Who am I, what is me, Something's taking over.

All the colours seem so vague now, sharper now here comes the pain
I have wrestled with this nightmare, now I live inside a dream
I'm going through a crisis, losing my identity
How can I reconcile this
Have I been living a lie

Who am I, what is me, losing my Identity.
Who am I, what is me, Something's taking over.

Nothing is ever as good as it seems
Nothing is ever as good as your dreams
The ending is never as good as the start
Madness can come from the mind or the heart

Ideas that I take for granted, are they just the seeds
That some one else has planted, right inside of me

Who am I, what is me
I am myself no longer

Identität

Wahnsinn kann aus dem Verstand oder dem Herzen kommen
Das Ende ist niemals so gut wie der Anfang
Nichts ist jemals so gut wie dein Traum
Nichts ist jemals so schlimm wie

Psychologische Verwirrung
Wird verursacht durch die Unfähigkeit
Verschiedene Elemente in Einklang zu bringen
In meiner eigenen Persönlichkeit

Ich fühle all die falschen Dinge, ich bin mein eigener Schatten geworden
Wenn ich die Dinge rechtfertigen könnte, dann könnte ich an mein Leben glauben

Wer bin ich, was bin ich, verliere meine Identität.
Wer bin ich, was bin ich, Etwas übernimmt die Kontrolle.

Alle Farben scheinen jetzt so vage, schärfer jetzt, hier kommt der Schmerz
Ich habe mit diesem Albtraum gerungen, jetzt lebe ich in einem Traum
Ich mache eine Krise durch, verliere meine Identität
Wie kann ich das in Einklang bringen
Habe ich eine Lüge gelebt

Wer bin ich, was bin ich, verliere meine Identität.
Wer bin ich, was bin ich, Etwas übernimmt die Kontrolle.

Nichts ist jemals so gut, wie es scheint
Nichts ist jemals so gut wie deine Träume
Das Ende ist niemals so gut wie der Anfang
Wahnsinn kann aus dem Verstand oder dem Herzen kommen

Ideen, die ich für selbstverständlich halte, sind sie nur die Samen
Die jemand anderes gepflanzt hat, direkt in mir drin

Wer bin ich, was bin ich
Ich bin nicht mehr ich selbst