Lyrics and translation Blaze Bayley - Madness and Sorrow

Madness and Sorrow

Through madness and sorrow
Walking hell for a mile
I vow to myself
I'll always look back and smile
When inside I'm burning
This can always be said
Here and now I stand with my
Head held high 'til I'm dead
I won't
Take
More
Madness and sorrow

Back to the wall
Feeling hell in my head
Holding a hand
Of the devil's own deck
Deal back the cards
And now I'll take my turn
Throw back three sixes and watch the world burn

There's a malignant feeling
That's born in my head
With all this black inertia
Could we be seen as dead
Through the storms and the battles
Of my life I have found
My primal born instinct is never to
Be held down
I won't
Take
More
Madness and sorrow

Back to the wall
Feeling hell in my head
Holding a hand
Of the devil's own deck
Deal back the cards
And now I'll take my turn
Throw back three sixes and watch the world burn

Безумие и скорбь

Сквозь безумие и скорбь,
Пройдя милю по аду,
Я клянусь себе,
Что всегда буду оглядываться назад и улыбаться.
Когда внутри все горит,
Всегда можно сказать:
Здесь и сейчас я стою с высоко поднятой головой,
И буду стоять так до самой смерти.
Я не буду
Терпеть
Больше
Безумия и скорби.

Прижатый к стене,
Чувствуя ад у себя в голове,
Я держу в руке
Карты из колоды самого дьявола.
Сдай карты обратно,
Теперь моя очередь.
Я сбрасываю три шестерки и смотрю, как горит мир.

Есть злое чувство,
Которое рождается в моей голове.
Со всей этой черной инерцией,
Можно ли считать нас мертвыми?
Сквозь бури и битвы
В своей жизни я понял,
Что мой главный инстинкт - никогда
Не сдаваться.
Я не буду
Терпеть
Больше
Безумия и скорби.

Прижатый к стене,
Чувствуя ад у себя в голове,
Я держу в руке
Карты из колоды самого дьявола.
Сдай карты обратно,
Теперь моя очередь.
Я сбрасываю три шестерки и смотрю, как горит мир.