Lyrics and translation Blaze Bayley - Reach For The Horizon

Reach For The Horizon

In every way the wish went wrong
The gift was tainted by science fact
Their minds were changed, a brother born A perfect new born little man
Some they lose when they are born
With a less than perfect code
Others dreaming of the stars
Never feeling ice or cold

Doomed to be mediocre or nothing at all
Doomed a part of the background as plain as the wall
Reach, reach out, reach out for the horizon
Reach, reach out, reach out, reach for the stars

Society includes the rules
To exclude and invalidate
This ladder can not be climed
By the god child degenerate
Has he got just what it takes
To go and take just what he wants
To find the strength, to get the place
The place he feels that he belongs

Doomed to be mediocre or nothing at all
Doomed a part of the background as plain as the wall
Reach, reach out, reach out for the horizon
Reach, reach out, reach out, reach for the stars

Reach, reach out, reach out for the horizon
Reach, reach out, reach out, reach for
The stars

Reach, reach out, reach out for the horizon
Reach, reach out, reach out, reach for the stars

Some they lose when they are born
With a less than perfect code
Others dreaming of the stars
Never feeling ice or cold

К звёздам

Во всех смыслах желание обернулось крахом,
Дар был отравлен научным фактом.
Их разум изменился, родился брат, Совершенный новорожденный маленький человек.
Некоторых теряют при рождении
С не совсем совершенным кодом.
Другие, мечтая о звёздах,
Никогда не чувствуют ни льда, ни холода.

Обречены быть посредственностью или вовсе ничем,
Обречены быть частью фона, просто как стена.
Тянись, тянись, тянись к горизонту,
Тянись, тянись, тянись к звёздам.

Общество устанавливает правила,
Чтобы исключать и обесценивать.
На эту лестницу не может взобраться
Богом данный дегенерат.
Есть ли у него всё, что нужно,
Чтобы пойти и взять то, что он хочет,
Чтобы найти в себе силы, чтобы занять свое место,
Место, к которому он принадлежит?

Обречены быть посредственностью или вовсе ничем,
Обречены быть частью фона, просто как стена.
Тянись, тянись, тянись к горизонту,
Тянись, тянись, тянись к звёздам.

Тянись, тянись, тянись к горизонту,
Тянись, тянись, тянись к
звёздам.

Тянись, тянись, тянись к горизонту,
Тянись, тянись, тянись к звёздам.

Некоторых теряют при рождении
С не совсем совершенным кодом.
Другие, мечтая о звёздах,
Никогда не чувствуют ни льда, ни холода.