The King of Metal - Blaze Bayley translation in German

The King of Metal

They
Trample the weak
Run from the strong
Smile as they laugh at my song

Sociopathic thieves no sentiment or conscience
It isn't personal it's business with a vengeance
Describing my life as inferior a tax loss
And they are stealing everything you try to give me

But
You are the King

They
Have no respect
Condescending
Bastards that don't know a thing

They want me looking like a model that's a smack head
Not really caring O.D. vomit or shotgun
It's a fact that sales always increase after death
For parasitical self righteous business rodents

But
You are the King
Of Metal

Der König des Metal

Sie
zertrampeln die Schwachen
fliehen vor den Starken
lächeln, während sie über mein Lied lachen

Soziopathische Diebe, kein Gefühl oder Gewissen
Es ist nicht persönlich, es ist Geschäft mit Vergeltung
Beschreiben mein Leben als minderwertig, ein Steuerverlust
Und sie stehlen alles, was du versuchst, mir zu geben

Aber
Du bist der König

Sie
haben keinen Respekt
herablassend
Bastarde, die keine Ahnung haben

Sie wollen, dass ich aussehe wie ein Model, das ein Junkie ist
Es ist ihnen egal, ob Überdosis, Erbrochenes oder Schrotflinte
Es ist eine Tatsache, dass die Verkäufe nach dem Tod immer steigen
Für parasitäre, selbstgerechte Geschäftsnager

Aber
Du bist der König
des Metal