Lyrics and translation Blaze One - Map Rap

Map Rap

Mblase one vètè
(Desass mistè enpere)
Map rap
Map rap
Map rap
Map rap
Yh map rap pou l éspri k lib avek l espri ki k séré
Map rap réalite tout haitien sanm mpa séré
Map rap lavi peyim juska prézan pa an santé
Map rap paran k démisyoné ki fe pitit pa konsantré
Map rap peyim ki plen malad men k pa jwen swen nan lopital
Maladi dokte imilye paskel pa jwen chèk lopital
Map rap kont sa ki égoïs kap fèw travay ki pap péyéw
Sak egri olye yo ta sovéw yo tap pito néyew
Map rap paském vle fe onèm en menm tan jere respè mwn
Map rap pou tout gout lèg mkonnen kap fe kob ak swè mwn
Map rap kont tout boy potè kap véyé moman kritik mwn
Map rap paske c sel eritaj mkite pou pitit mwn
Map rap paske m pa ve divòcé ak plim ak kayé
Map rap sim vle rivé fok nou maché sann pa gayé
Map rap menm lè bagay yo red nou pap abandoné
Nap fight et nan mitan sein nou nou pral aprann donné
Map rap paské c avec sél zam sa mka défann mwn
Chanté la bonne nouvel sak pran dévanm tout ap retann mwn
Map rap paske c mwn ki still leader révolution an
Antan ke met seremoni mfel pran éta evolution anju
Map rap
Map rap
Map rap
Map rap
Map rap ou ti machan ki pran ponya pou fe tréto
Manman piti dlo pa janm séché nan jè ki nan ghetto
Sa ki pedi 3 pitit ki k itil ki gen sèvo
Problem yo anpil
Sak paka travay fol brase yon ti néko
Map rap poum mdi politisyen yo peyim pa pou vann
Map rap an ayiti depiw pa vomi fok ou rann
Map rap ti jènn kap fe gro drog pi devan tet ou fann
Map rap depiw mouri nan lari sak nan pyew tou vann
Map rap mande ganste nou pliss sanble ak abitrè
Gro neg ap fe piti abi
Foye kap viv nan adiltè
Map rap paske c li ki repas mwn avel mfe déba mwn
Avel mkoncevoi tout sa ki ap show mwn love pou eta mwn
Map rap lannuit kou lajounen
Jere ghetto ki ap goumen
Map rap valab pete a dwat ak goch c pa pou mwn
Map rap paske mpa we kisa mka fe nn anko
Map rap poum mdiw siw pat fe hit ou pap k fel anko
Map rap
Map rap
Map rap
Map rap
(Fin)

Map Rap

Je rappe
(Une histoire de mystère)
Je rappe
Je rappe
Je rappe
Je rappe
Oui, je rappe pour l'esprit libre et l'esprit qui est serré
Je rappe la réalité de tous les Haïtiens, je ne suis pas serré
Je rappe la vie de mon pays jusqu'à présent, elle n'est pas en bonne santé
Je rappe les parents démissionnaires qui font que leurs enfants ne se concentrent pas
Je rappe mon pays qui est plein de malades mais qui ne trouve pas de soins à l'hôpital
Les malades sont humiliés par les médecins parce qu'ils n'ont pas de chèque pour l'hôpital
Je rappe contre ceux qui sont égoïstes et te font faire un travail qui ne te paie pas
Ceux qui sont grisés, au lieu de te sauver, ils préfèrent te blesser
Je rappe parce que je veux être un homme en même temps que je gère mon respect
Je rappe pour tous les types de personnes que je connais qui font de l'argent avec ma sueur
Je rappe contre tous les faux amis qui surveillent mes moments critiques
Je rappe parce que c'est le seul héritage que je laisse à mes enfants
Je rappe parce que je ne veux pas divorcer de mon stylo et de mon cahier
Je rappe si je veux réussir, nous devons marcher dans la cendre, pas dans le bonheur
Je rappe même quand les choses sont difficiles, nous n'abandonnons pas
Nous nous battons et au milieu de notre douleur, nous apprenons à donner
Je rappe parce que c'est avec cette seule arme que je me défends
Chante la bonne nouvelle, ceux qui me dépassent, tous m'attendent
Je rappe parce que je suis toujours le leader de la révolution
Tant que je suis maître de cérémonie, je prends l'évolution actuelle
Je rappe
Je rappe
Je rappe
Je rappe
Je rappe, toi, petit voyou, qui prend le poignard pour trahir
Maman, les larmes des enfants ne sèchent jamais dans les bidonvilles
Celui qui a perdu trois enfants, qui est utile, qui a du cerveau
Les problèmes sont nombreux
Celui qui ne peut pas travailler, il vaut mieux brasser un peu d'argent
Je rappe pour te dire aux politiciens que mon pays n'est pas à vendre
Je rappe en Haïti, depuis le début, tu ne vomis pas, il faut que tu rendes
Je rappe, jeune, tu fais de la grosse drogue, plus tard, ta tête va craquer
Je rappe, depuis que tu es mort dans la rue, tout ce qui est en toi se vend
Je rappe, demande aux gangsters de ressembler plus à des arbitres
Les grands hommes font des abus envers les petits
Les foyers qui vivent dans l'adultère
Je rappe parce que c'est lui qui me nourrit et me fait mon débat
Avec lui, je concçois tout ce qui me montre de l'amour pour mon pays
Je rappe nuit et jour
Gérer le ghetto qui se bat
Je rappe, la valeur pète à droite et à gauche, ce n'est pas pour moi
Je rappe parce que je ne vois pas ce que je peux faire d'autre
Je rappe pour te dire si tu n'as pas fait de hit, tu n'en feras plus jamais
Je rappe
Je rappe
Je rappe
Je rappe
(Fin)