Blaze Ya Dead Homie - In Case U Forgot - translation of the lyrics into French

In Case U Forgot - Blaze Ya Dead Homietranslation in French




In Case U Forgot
Au cas où tu aurais oublié
911 emergency, please hold
911 urgence, veuillez patienter
I'd like to report something
J'aimerais signaler quelque chose
Operator, she screamed so loud
Opératrice, elle a crié si fort
I know that's terrible isn't it
Je sais que c'est horrible, n'est-ce pas ?
God, I mean I never heard anything like that in my life before
Dieu, je veux dire, je n'avais jamais rien entendu de tel de ma vie
Alright ma'am thank you
D'accord madame, merci
Psycho thug, maniac killa
Gangster psycho, tueur fou
Takin' more slugs than the average drug dealer
Prendre plus de balles que le trafiquant de drogue moyen
Born to peel a cap on a hoe ass bitch
pour tirer sur une salope de pute
Been a G since the first nigga I ain't switched
J'ai été un mec bien depuis le premier négro que je n'ai pas trahi
Still rock the Raiders (Whut?)
Toujours porter les Raiders (Quoi ?)
Still playin' the khaki's (Whut?)
Toujours porter le kaki (Quoi ?)
Still got a beef for you hoes and it's shafty
J'ai toujours un beef pour toi et c'est chaud
F**k the 50 you dead to one time
F**k le 50 tu es mort une fois
Thinkin' every dumb muthaf**ka do a crime
Pensant que chaque connard fait un crime
You don't know me or what I do
Tu ne me connais pas, ni ce que je fais
Take ya flashlight, and ya attitude (Nigga f**k you)
Prends ta lampe torche et ton attitude (Négro f**k toi)
Stab you in the neck with a dayton spoke
Je te poignarde à la gorge avec un rayon de Dayton
Laughin' while ya cough up blood until ya choke
En riant pendant que tu tousses du sang jusqu'à ce que tu t'étouffes
Bitch I'm from the old school, and the old time
Salope, je viens de l'ancienne école et de l'ancien temps
Where G's all down to rock like a street sign
les mecs sont tous prêts à déchaîner comme un panneau de signalisation
Throwin' up the East and strapped with 9 shots
Jeter l'Est et armé de 9 coups
Blaze back from the dead in case u forgot
Blaze revient d'entre les morts au cas tu aurais oublié
Just in case u forgot about killas that really shoot
Au cas tu aurais oublié les tueurs qui tirent vraiment
Car jackin' muthaf**kas and murderin' for they loot
Les connards qui volent des voitures et assassinent pour leur butin
Throwing up the East and strapped with 9 shots
Jeter l'Est et armé de 9 coups
Blaze back from the dead in case u forgot
Blaze revient d'entre les morts au cas tu aurais oublié
In case u forgot we tokin' herb smoke
Au cas tu aurais oublié qu'on fume de l'herbe
Dirty gansta, no water, no soap
Sale gangster, pas d'eau, pas de savon
Yeah, that's my hoopty sittin' on the thang so
Ouais, c'est ma caisse qui est sur le truc donc
I keep it ghetto tinted windows, and the stereo
Je la garde ghetto vitres teintées et la chaîne stéréo
Dirty hoes be the ones I like to f**k (Hi Blaze)
Les salopes sales sont celles que j'aime baiser (Salut Blaze)
Get your dirty ass in the ride, and hook a nigga up
Mets ton cul sale dans la voiture et fais marcher un mec
Get the f**k on I got money to make
F**k moi j'ai de l'argent à faire
Hoes caps to peel, and bitches shit to take
Des casquettes de salopes à éplucher et de la merde de chiennes à prendre
8 ball in my face, bloodstains on my shirt
Une boule de 8 dans ma gueule, des taches de sang sur mon t-shirt
You can shoot me in the face, and that shit don't even hurt
Tu peux me tirer dessus, et ça ne me fait même pas mal
No more blowing out ya 40 on a curb with sad base
Fini de cracher ta 40 sur un trottoir avec des basses tristes
Blaze dead alive, and back from outer space
Blaze mort vivant et de retour de l'espace
Real G's put your hands up
Les vrais mecs, levez les mains
Playa hatin' muthaf**kas do me a favor, and shut the f**k up
Les connards qui haïssent les joueurs, faites-moi une faveur et taisez-vous
Realize, check nuts, and act like ya know
Réalisez, vérifiez vos noix et agissez comme si vous saviez
Just in case u forgot I'ma remind you hoe
Au cas tu aurais oublié, je te le rappelle, salope
Just in case u forgot about killas that really shoot
Au cas tu aurais oublié les tueurs qui tirent vraiment
Car jackin' muthaf**kas and murderin' for they loot
Les connards qui volent des voitures et assassinent pour leur butin
Throwing up the East and strapped with 9 shots
Jeter l'Est et armé de 9 coups
Blaze back from the dead in case u forgot
Blaze revient d'entre les morts au cas tu aurais oublié
In case u forgot real G's don't die
Au cas tu aurais oublié que les vrais mecs ne meurent pas
Always stay high, and got 4 or 5 alibi's
Toujours rester haut et avoir 4 ou 5 alibis
Doin' walk by's in house shoes
Faire des passages à pied en pantoufles
Leavin' dead muthaf**kas floatin' in they swimming pools
Laisser les connards morts flotter dans leurs piscines
Visualizing homocide, and emptyin' a clip
Visualiser l'homicide et vider un chargeur
Young muthaf**ka with a fat ass grip
Jeune connard avec une grosse prise
Got a glock on my side in case you muthaf**kas try
J'ai un Glock sur le côté au cas vous, les connards, essayez
To pop a muthaf**ka, but this killa don't die
De faire péter un connard, mais ce tueur ne meurt pas





Writer(s): chris rouleau


Attention! Feel free to leave feedback.